Au cœur de l'amas de Persée, une galaxie spectrale défie notre compréhension de l'univers. Surnommée CDG-2, elle est si diffuse et si pauvre en étoiles qu'elle est presque entièrement composée de matière noire, la rendant pratiquement indétectable.

Longtemps cantonnée aux récits de science-fiction, la propulsion par distorsion, ou "warp drive", devient un sujet d'étude sérieux pour la physique théorique. Des scientifiques explorent désormais des modèles qui, sans violer les lois de la physique connues, pourraient un jour permettre de voyager plus vite que la lumière en déformant la fabrique même de l'univers. Le rêve interstellaire se rapproche.