Entre le petit nouveau qui déchire tout, l'Hyrox, et l'aîné aux gros bras, le CrossFit, l'ambiance est un peu tendue. Entre moqueries et les crispations, les deux disciplines doivent apprendre à cohabiter... Et même se nourrir mutuellement.