↩ Accueil

Vue normale

Man who stalked Liverpool’s Marie Höbinger given two-year restraining order

20 janvier 2026 à 16:30
  • Mangal Dalal sent sexualised content to footballer

  • Behaviour made Höbinger feel ‘anxious and scared’

A man who stalked the Liverpool midfielder Marie Höbinger has been handed a two-year restraining order and an 18-month community order.

Westminster magistrates court heard that Mangal Dalal, 42, sent the Austria international sex messages on Instagram, told her he wanted to have babies with her and sent her pictures of underwear.

Continue reading...

© Photograph: Nick Taylor/Liverpool FC/Getty Images

© Photograph: Nick Taylor/Liverpool FC/Getty Images

© Photograph: Nick Taylor/Liverpool FC/Getty Images

Is it ever a good idea to give someone a nickname? | Polly Hudson

20 janvier 2026 à 16:26

A five-year-old girl has convinced her parents to legally change her real name to the nickname she prefers. But giving someone an unexpected epithet can come fraught with problems

Determined things come in small packages. A five-year-old from Michigan who steadfastly rejected her name all her life has finally won her battle, convincing her parents to legally change it as a birthday present. In a now viral social media post, Amanda Biddle announced that she and husband, Dan, were giving in, and letting their daughter officially become what they have always called her instead – her nickname.

“She’s hated her name since she could talk,” Amanda said. “If we ever called her ‘Margaret’​ she would instantly say, ‘I’m not Margaret. I’m Maisie.’ She has always rejected the name Margaret despite my attempts at warming her up to it by turning it into a song that I always sang, and saying it at times when I would want her attention or if she’s being a stinker.”

Continue reading...

© Photograph: Mike Prior/Redferns

© Photograph: Mike Prior/Redferns

© Photograph: Mike Prior/Redferns

Elon Musk floats idea of buying Ryanair after calling CEO ‘an idiot’

20 janvier 2026 à 16:19

Tesla boss clashed with Michael O’Leary when airline boss rejected installing Starlink technology on aircraft

Elon Musk has floated the idea of buying the budget airline Ryanair, escalating his public spat with the Irish carrier’s boss, Michael O’Leary.

The two outspoken businessmen have locked horns since last week, when O’Leary was asked whether he would follow Lufthansa and British Airways in installing Musk’s Starlink satellite internet technology on his fleet of 650 aircraft.

Continue reading...

© Photograph: Evan Vucci/AP

© Photograph: Evan Vucci/AP

© Photograph: Evan Vucci/AP

Greenland’s tragedy: the dream of independence now looks like a trap laid by Donald Trump | Rune Lykkeberg

20 janvier 2026 à 16:09

Denmark and its former colony have a complex relationship, but for now they must speak with one voice against US colonial ambitions

There are two tales about the relationship between Greenland and Denmark; both contain truth and blindness. One is the story told by the ruling classes in Denmark, the other is the narrative that unites progressives and nationalists in Greenland.

The moral of the first tale is that Greenland, as a part of the Danish kingdom, has managed the extremely challenging transition to a modern society without sacrificing its culture or identity. This is a rare and impressive achievement. Greenlanders are among the only indigenous people in the world with their own parliament, political institutions and education system and who have maintained their own language. And they have access to the same welfare services as other citizens of Denmark.

Continue reading...

© Photograph: dts News Agency Germany/Shutterstock

© Photograph: dts News Agency Germany/Shutterstock

© Photograph: dts News Agency Germany/Shutterstock

Mercedes lead designer to leave team during upcoming F1 season

20 janvier 2026 à 16:01
  • John Owen was key figure in titles won from 2014 to 2021

  • Audi to unveil first car in Berlin on Tuesday evening

Mercedes have announced that their leading car designer, John Owen, will leave this season as Formula One enters the first year of a major change in regulations. Owen has played a key part in the enormous success Mercedes has enjoyed in the modern era when the team secured eight consecutive constructors’ championships.

There are no indications as yet that Owen intends to join another team, with Mercedes stating he will continue in his role until mid-season to manage the transition process, after which he will take a period of gardening leave and what the team described as “a break from F1”.

Continue reading...

© Photograph: Clive Mason/Getty Images

© Photograph: Clive Mason/Getty Images

© Photograph: Clive Mason/Getty Images

‘What did I just watch?’ The TV shows that utterly baffle us – but we can’t switch off

From David Bowie being reincarnated as a kettle to Reese Witherspoon in space, our writers list the TV head-scratchers they can’t get enough of

With a gun to my head, I couldn’t tell you with any degree of accuracy what Tim Robinson’s The Chair Company is actually about. In terms of straight plot, it’s the story of a man who is drawn into a conspiracy after a chair breaks when he sits on it. But beyond that, it’s honestly anyone’s guess.

Continue reading...

© Photograph: HBO/2025 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

© Photograph: HBO/2025 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

© Photograph: HBO/2025 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

Divorce rings: why women are celebrating their breakups

20 janvier 2026 à 15:47

From repurposed engagement rings to parties, tattoos and the wild home renovations of #DivorcedMomCore, relationship splits have entered a surprising new era

Name: Divorce rings.

Age: Relatively new. British Vogue is reporting that they are a thing. And if it’s in Vogue the chances are it’s in vogue.

Continue reading...

© Photograph: Gerry Yardy/Alamy

© Photograph: Gerry Yardy/Alamy

© Photograph: Gerry Yardy/Alamy

Tell us: has a chatbot helped you out of a difficult time in your life?

20 janvier 2026 à 15:45

We would like to hear from people who have used chatbots for companionship or mental health support

AI Chatbots are now a part of everyday life. ChatGPT surpassed 800 million weekly active users in late 2025.

Some people are forming relationships with these chatbots, using them for companionship, mental health support, and even as therapists.

Has a chatbot helped you get through a difficult period in life? If so, we’d like to hear about it.

If you’re having trouble using the form click here. Read terms of service here and privacy policy here.

Continue reading...

© Photograph: Mike Blake/Reuters

© Photograph: Mike Blake/Reuters

© Photograph: Mike Blake/Reuters

Tell us: what are you wearing right now and why does it matter?

20 janvier 2026 à 15:44

Our clothes can be one of the most powerful non-verbal communicators – tell us yours reflect who you are and what you do?

From uniforms to suits to tracksuits to costumes, clothes keep us warm and covered – but they are also one of the most powerful non-verbal communicators, a second skin which reflects who you are and what you do.

We want to hear from people about why they wear what they wear. Do your clothes help you in the workplace? Are they making a statement? Maybe you’re a waiter and have worn the same work uniform for years, or maybe your job involves wearing very little. Please tell us about yourselves.

Continue reading...

© Photograph: lolostock/Getty Images/iStockphoto

© Photograph: lolostock/Getty Images/iStockphoto

© Photograph: lolostock/Getty Images/iStockphoto

‘Why was it me?’ Mon Rovîa​ on going from war-torn Liberia to US folk-pop stardom

20 janvier 2026 à 15:44

Having just released his debut album, Bloodlines, the singer discusses his fractured identity, survivor’s guilt and how he took solace in Mumford & Sons

Long before he started packing out theatres and earning millions of listeners with his poetic folk-pop, Mon Rovîa began life in Liberia at a time when many of his country’s youngest were armed with assault rifles and forced to fight as child soldiers in a brutal civil war. After his mother died, his grandmother needed help raising his sister, brother and him, and placed him with a white missionary family from Florida. He was the only member of his family to escape the war. “That is something that weighed heavy on me as I grew,” he says. “Why was it me? Why couldn’t my siblings come, or why wasn’t it one of them?” It would be years until he knew what became of them.

Today, his stage name – he was born Janjay Lowe – is a stylised version of the Liberian capital Monrovia; his songwriting addresses his fractured identity, and the spectre of colonialism that surrounded him in Liberia and the US, applying emotional intimacy to global realities. His approach, he theorises, “starts with people trusting that you’re not afraid to be vulnerable in your own way. Then you start talking about the bigger picture.”

Continue reading...

© Photograph: Carter Howe

© Photograph: Carter Howe

© Photograph: Carter Howe

Might is right: US ‘foreign policy’ held hostage to mad king Trump’s whims

Increasingly unpopular at home, a president obsessed by his legacy has turned his scattergun on the world stage

One year into the second Trump administration, an actual US foreign policy remains just a nice idea. Instead, the world has been forced to adapt to the world according to Donald Trump: one increasingly shaped by his erratic shifts and unpredictable decisions, his fury at perceived slights and his growing desire to stamp his legacy in the model of an imperial leader from centuries past.

Think of it as the mad king’s court, where every day is a carnival.

Continue reading...

© Photograph: Sean Gallup/Getty Images

© Photograph: Sean Gallup/Getty Images

© Photograph: Sean Gallup/Getty Images

❌