Iranian medics and lawyers tell Caspar Barnes and Moha Tahery about the persecution they face from the Islamic regime for helping anti-government protesters during the deadly crackdown