After the secretary of state unveiled a proposal for managing Venezuela and the U.S. forces boarded a Russian-flagged tanker and a second ship, President Trump had a phone call with President Gustavo Petro of Colombia amid escalating tensions between the two leaders.