• Player is captain of NHL’s Ottawa Senators

• Tkachuk expresses regret over Trump joke

US ice hockey star Brady Tkachuk has said he does not appreciate an AI video released by the White House that shows him insulting Canadians.

Tkachuk played in the Americans’ victory over Canada at the Winter Olympics on Sunday, which secured the US men their first gold medal since 1980. In the wake of that win, the White House’s TikTok account published video of Tkachuk saying: “They booed our national anthem, so I had to come out and teach those maple syrup eating fuckers a lesson.”

• Italian reportedly fell three floors in South Africa

• Golfer ‘in good spirits’ according to his former coach

Italian golfer Andrea Pavan is “thankful to be alive” after reportedly falling three floors down a lift shaft.

The 36-year-old, a two-time European Tour winner, was scheduled to be playing in this week’s South African Open Championship at Stellenbosch Golf Club but was forced to withdraw after the incident on Wednesday.

Plus: top and bottom being first and last alphabetically, oldest players to outscore their age and cornerless matches

• Mail us with your questions and answers

“With Sheffield Wednesday on the brink of relegation in February [update: they’re now down], what is the earliest a team has been demoted to another division?” asks Kevin Bartholomew.

The earliest confirmed relegation in a season we can find is Peterborough United, in 1967-68, who were relegated from the third tier with a whopping 27 games remaining. After the club were found guilty of breaking league rules relating to match-fee incentives and signing-on bonuses, a Football League management committee confirmed in mid-November of 1968 that Posh would be relegated, whatever their final league placing or points tally. Despite finishing ninth with 50 points, Peterborough were docked 19 of them, rendering them bottom. The club were relegated having scored 79 goals that season, which made them more prolific than all but one of the other teams in Division Three, including champions Oxford United.

• Donald Trump invited team after Olympic gold

• Women’s team chose to skip event

The victorious US Olympic men’s ice hockey team visited the White House on Tuesday, although there were several notable absences.

Donald Trump invited the team to celebrate in Washington DC after they beat Canada in a dramatic Olympic final on Sunday. He also invited the US women’s team, who declined citing “timing and previously scheduled academic and professional commitments”.