Editorial: Washington’s new imperialism has trashed the transatlantic alliance – but Keir Starmer and other leaders can yet persuade the US that they have much to contribute to its national security