In a shaky job market, Silicon Valley workers feel they lack the leverage needed to make their political views known.