The author, who brought Japanese literature into the global mainstream, grapples with aging and his place in the world of letters.

© Dana Scruggs for The New York Times