Ordinary families became extraordinary advocates, fighting 843 days to bring every Oct. 7 hostage home from Gaza. Their demanding mission is complete.