Austin bar shooting suspect had Iranian flag, pictures of Iranian leaders in his apartment as FBI investigates potential terrorism nexus in deadly attack, police and sources said.