↩ Accueil

Vue normale

Reçu aujourd’hui — 5 novembre 2025 The Guardian

Champions League roundup: Two-goal Luis Díaz sent off as Bayern hold on at PSG

Par :Reuters
5 novembre 2025 à 00:24
  • Díaz shown straight red for scissor challenge in 2-1 win

  • Juventus held by Sporting, Atlético see off Union SG

Bayern Munich made it 16 wins from 16 games this season to underline their credentials as early Champions League favourites, beating the holders, Paris Saint-Germain, 2-1 away as Luis Díaz scored two goals and was shown a red card.

The Colombia winger struck twice before being sent off for a violent tackle on Achraf Hakimi on the stroke of half-time.

Continue reading...

© Photograph: Christophe Petit-Tesson/EPA

© Photograph: Christophe Petit-Tesson/EPA

© Photograph: Christophe Petit-Tesson/EPA

Nick Kyrgios to play women’s No 1 Aryna Sabalenka in Battle of the Sexes clash

5 novembre 2025 à 00:15
  • Australian tennis star to meet Belarusian in December in Dubai

  • ‘I’m not just here to play, I’m here to entertain,’ says Kyrgios

Nick Kyrgios, Australian former Wimbledon finalist, is to play women’s world No 1 Aryna Sabalenka in an exhibition match in Dubai.

The clash evokes memories of the 1973 Battle of the Sexes match between Billie Jean King and Bobby Riggs – which King won in straight sets in the Houston Astrodome and was later the subject of a Hollywood movie.

Continue reading...

© Photograph: Joel Carrett/AAP

© Photograph: Joel Carrett/AAP

© Photograph: Joel Carrett/AAP

UPS plane crashes near Louisville international airport in Kentucky

5 novembre 2025 à 00:11

Local police reporting unknown number of injuries as plume of smoke visible south of airport just before 5.30pm

A plane has crashed near Louisville international airport in Kentucky, with local police officials reporting an unknown number of injuries.

A UPS flight took off from the airport and crashed around 5.15pm local time, according to the Federal Aviation Administration.

Continue reading...

© Photograph: Trimarc

© Photograph: Trimarc

© Photograph: Trimarc

Van de Ven stunner inspires 10-man Spurs to emphatic win over Copenhagen

It was the moment when the Tottenham home crowd could forget about their recent frustrations and lose themselves in the joy of it all; the glorious release. Their team had been too good for Copenhagen, who showed virtually nothing – certainly not in a positive sense.

Spurs were 2-0 up after Wilson Odobert’s goal but there was a glitch when Brennan Johnson, who had opened the scoring, was sent off in the 57th minute. The foul on Marcos López was more clumsy than sinister yet when the referee, Erik Lambrechts, was advised to go to the pitchside monitor, Johnson’s involvement was over.

Continue reading...

© Photograph: Alex Morton/Tottenham Hotspur FC/Shutterstock

© Photograph: Alex Morton/Tottenham Hotspur FC/Shutterstock

© Photograph: Alex Morton/Tottenham Hotspur FC/Shutterstock

Mac Allister sinks Real Madrid to ruin Alexander-Arnold’s return to Liverpool

4 novembre 2025 à 23:02

Ultimately it was not about who was back at Anfield but what was back. The Liverpool of Arne Slot’s title‑winning debut season was the answer and, on their second successive November visit, Real Madrid did not have one of their own.

Alexis Mac Allister opened the scoring last season in the 2-0 defeat of the Spanish giants – though giant would be a huge exaggeration of their latest display on Merseyside – and settled the reunion of the European heavyweights as Liverpool, all controlled aggression and clear‑eyed intent, ignited their Champions League campaign and potentially their entire season. Another clean sheet and set-piece goal heightened Slot’s satisfaction on a raucous, reaffirming night at Anfield.

Continue reading...

© Photograph: Jason Cairnduff/Action Images/Reuters

© Photograph: Jason Cairnduff/Action Images/Reuters

© Photograph: Jason Cairnduff/Action Images/Reuters

NFL great Tom Brady says his dog is a clone of family’s deceased pit bull mix

4 novembre 2025 à 22:25
  • Brady says his dog is a clone of late pet Lua

  • Ex-NFL star is investor in biotech firm Colossal

  • Company also works on de-extinction projects

Former NFL quarterback Tom Brady said Tuesday that his dog, Junie, is a clone of his family’s late pet Lua, created by Colossal Biosciences, a Dallas-based biotechnology company that Brady has invested in.

The Birmingham City co-owner revealed the news in a statement released through Colossal, which also announced its acquisition of another cloning company, Viagen Pets and Equine. The two firms plan to combine their technologies to expand cloning services for pet owners and conservation projects.

Continue reading...

© Photograph: MI News/NurPhoto/Shutterstock

© Photograph: MI News/NurPhoto/Shutterstock

© Photograph: MI News/NurPhoto/Shutterstock

Reçu hier — 4 novembre 2025 The Guardian

Radiohead play career-spanning set in first concert since 2018

​British quintet draw from all but one of their studio albums as they perform in Madrid on first of 20 European tour dates

Radiohead chose Madrid as the location for their first concert since 2018, and kicked off a 20-date European tour with a crowd-pleasing yet unpredictable setlist drawing from almost all of their nine studio albums.

Were it not for Oasis, it might have been the most anticipated rock tour of the year. Radiohead haven’t recorded a studio album since 2016, and each of the band members has been involved in other successful and creatively stimulating projects, so fans were beginning to wonder if they might never hear from them again.

Continue reading...

© Photograph: Sipa US/Alamy

© Photograph: Sipa US/Alamy

© Photograph: Sipa US/Alamy

House Democrat accuses Trump’s DoJ of ‘gigantic cover-up’ over shut Epstein inquiry

4 novembre 2025 à 21:52

Jamie Raskin in a letter questioned why justice department abruptly ended investigation into Epstein co-conspirators

A top Democrat has demanded to know why the Trump administration “inexplicably killed” a criminal investigation into the late convicted sex offender Jeffrey Epstein’s alleged co-conspirators as he accused the justice department of a “shameful and gigantic cover-up”.

Jamie Raskin, a House judiciary committee ranking member and congressman from Maryland, claimed the decision to end the investigation in July had shielded an alleged network of “powerful individuals accused of enabling and engaging in the massive billion-dollar sex trafficking operation” while ignoring the accounts of women exploited by Epstein.

Continue reading...

© Photograph: Anadolu/Getty Images

© Photograph: Anadolu/Getty Images

© Photograph: Anadolu/Getty Images

Two Massachusetts men arrested after explosion at Harvard Medical School, says FBI

4 novembre 2025 à 21:14

Logan David Patterson and Dominick Frank Cardoza face charges of conspiracy to damage by fire or explosive

Two Massachusetts men were arrested on Tuesday in connection with a weekend explosion at Harvard Medical School, authorities said.

Logan David Patterson and Dominick Frank Cardoza face charges of conspiracy to damage by means of fire or an explosive, according to the charging document. Patterson, 18 and from Plymouth, and 20-year-old Cardoza from Bourne were arrested on Tuesday morning and due to be arraigned in federal court later in the day.

Continue reading...

© Photograph: Brian Snyder/Reuters

© Photograph: Brian Snyder/Reuters

© Photograph: Brian Snyder/Reuters

Google plans to put datacentres in space to meet demand for AI

4 novembre 2025 à 21:08

US technology company’s engineers want to exploit solar power and the falling cost of rocket launches

Google is hatching plans to put artificial intelligence datacentres into space, with its first trial equipment sent into orbit in early 2027.

Its scientists and engineers believe tightly packed constellations of about 80 solar-powered satellites could be arranged in orbit about 400 miles above the Earth’s surface equipped with the powerful processors required to meet rising demand for AI.

Continue reading...

© Photograph: Google Handout/EPA

© Photograph: Google Handout/EPA

© Photograph: Google Handout/EPA

Arsenal make it 10 wins in a row as they cruise past Slavia Prague with Merino double

4 novembre 2025 à 20:56

Another game, another slew of records for Arsenal’s defensive machine. This time it included one that stretched back more than 55 years, when Leeds were the last English team not to concede a goal in their opening four matches, in the 1969‑70 European Cup campaign, under Don Revie.

A determined Slavia Prague side, that came into this game unbeaten in all domestic competitions, gave it their best shot and thought they had been awarded a late penalty, only for the referee to overturn his decision after the video assistant referee called him to the pitchside monitor. The Czech champions finally recorded a shot on target in stoppage time. It meant Arsenal made it eight successive clean sheets in all competitions for the first time since 1903, when they were in what was the Second ­Division. A penalty from Bukayo Saka and two second‑half goals from the makeshift striker Mikel Merino sealed a 10th successive victory for Mikel Arteta’s ruthless side.

Continue reading...

© Photograph: Michael Zemanek/Shutterstock

© Photograph: Michael Zemanek/Shutterstock

© Photograph: Michael Zemanek/Shutterstock

Roebuck and Steward injuries likely to trigger major England reshuffle against Fiji

4 novembre 2025 à 19:34
  • Smith, Arundell and Lawrence in frame to start

  • Borthwick faces dilemmas to backline selection

Injuries to Tom Roebuck and ­Freddie Steward look likely to trigger an eye-catching reshuffle in England’s backline for the Test against Fiji on Saturday. Marcus Smith, Henry Arundell and Ollie Lawrence are all in contention to be involved, with Manny Feyi-Waboso potentially the solitary starting back-three survivor from the victory against Australia last Saturday.

The head coach, Steve ­Borthwick, had been hoping to announce his starting XV early this week only for that plan to be mothballed when Roebuck limped out of training prematurely on Tuesday with an ankle problem. Steward has not trained so far this week after sustaining a finger injury late in the win against the Wallabies, opening the way for Smith to replace him at full-back.

Continue reading...

© Photograph: Tom Sandberg/PPAUK/Shutterstock

© Photograph: Tom Sandberg/PPAUK/Shutterstock

© Photograph: Tom Sandberg/PPAUK/Shutterstock

Tottenham v Copenhagen, PSG v Bayern Munich, and more: Champions League – live

4 novembre 2025 à 22:34

⚽️ Champions League updates from the 8pm GMT games
⚽️ Live scores | And you can read today’s Football Daily

Thomas Frank has called for better support from the Tottenham Hotspur Stadium crowd after revealing that Micky van de Ven and Djed Spence had apologised to him for their reaction to the 1-0 home defeat against Chelsea on Saturday.

Van de Ven and Spence were incensed when the full-time whistle sounded and the Spurs fans booed, as they had done at half-time with their team trailing to João Pedro’s 34th‑minute goal. The defenders stormed past Frank towards the tunnel, ignoring their manager’s attempts to get them to acknowledge the supporters in the South Stand – a bad look at the end of another bad Premier League day at the stadium.

Continue reading...

© Photograph: Alex Pantling/Getty Images

© Photograph: Alex Pantling/Getty Images

© Photograph: Alex Pantling/Getty Images

Mamdani‑Cuomo race draws Trump into New York City politics amid high‑stakes elections across US – live

Trump throws support to former New York governor as Democratic socialist hopes to become city’s first Muslim mayor

The former US vice-president, Dick Cheney, has died aged 84, according to a family statement.

“Richard B. Cheney, the 46th Vice President of the United States, died last night, November 3, 2025. He was 84 years old,” Cheney’s family said in a statement quoted by The Hill and other media outlets.

Continue reading...

© Photograph: Erik Pendzich/Shutterstock

© Photograph: Erik Pendzich/Shutterstock

© Photograph: Erik Pendzich/Shutterstock

Liverpool v Real Madrid: Champions League – live

4 novembre 2025 à 22:33

⚽️ Champions League updates, 8pm GMT kick-off
⚽️ Live scores | Read today’s Football Daily | Mail Scott

1 min: Liverpool are playing towards the Kop in this first half. They prefer it the other way round; Xabi Alonso has clearly given his captain Federico Valverde the heads-up on that.

Liverpool get the ball rolling. The Anfield faithful chant the name of Andy Robertson in the pointed style. His old full-back friend looking on from the benches.

Continue reading...

© Photograph: Jason Cairnduff/Action Images/Reuters

© Photograph: Jason Cairnduff/Action Images/Reuters

© Photograph: Jason Cairnduff/Action Images/Reuters

Dick Cheney’s role in ‘war on terror’ may have paved way for Trumpism

Former US vice-president a key figure in expanding White House’s power and ‘corrupting the intelligence-policy relationship’ to sell Iraq war

Dick Cheney, who has died aged 84, came to be seen as a moderate in his later years for his staunch opposition to Donald Trump, but he also stands accused of paving the way for Trumpism by undermining the independence of the intelligence agencies and US adherence to international law.

As George W Bush’s second-in-command in the “war on terror” declared after the 9/11 attacks, Cheney made himself one of the most powerful vice-presidents in US history, and was a key protagonist in the push to invade Iraq, as well as the use of torture on suspected al-Qaida members detained without charge in the CIA’s offshore “black sites”.

Continue reading...

© Photograph: Reuters

© Photograph: Reuters

© Photograph: Reuters

LIV Golf backtracks from short format to 72-hole tournaments after pressure from players

4 novembre 2025 à 19:59
  • Tour’s name partly based on Roman numeral reference

  • Leading players want better preparation for majors

LIV Golf has surprisingly backtracked on one of its founding principles by announcing tournaments in the fourth season of the Saudi Arabian-backed league will be played over 72 holes. Until now, LIV has proudly operated over 54 holes and three days, with the name itself partly based on a Roman numeral reference point. Could a rebrand to LXXII be imminent?

The dramatic shift, which is believed to have come after pressure from players, means LIV will soon mirror the schedule traditional golf tours it once tried to upstage. LIV will, however, continue to run both individual and team competition elements.

Continue reading...

© Photograph: Matt Marton/USA Today Sports

© Photograph: Matt Marton/USA Today Sports

© Photograph: Matt Marton/USA Today Sports

Sudan civil war spiralling out of control, UN secretary general says

4 novembre 2025 à 19:41

António Guterres calls for the violence to end but there appears little appetite for ceasefire proposed by US

The UN secretary general, António Guterres, has said the war in Sudan is spiralling out of control as he called for a halt to the fighting and an end to the violence.

The Rapid Support Forces (RSF), which are reportedly backed by the United Arab Emirates, seized El Fasher in Darfur last week after a near 18-month siege. Some of its troops have posted videos of civilians being shot, including in the town’s maternity hospital.

Continue reading...

© Photograph: Mohammed Abaker/AP

© Photograph: Mohammed Abaker/AP

© Photograph: Mohammed Abaker/AP

Brazil to seek independent inquiry into deadly police raid that killed 121 people

4 novembre 2025 à 19:31

Brazilian president Lula called police assault on two of Rio’s largest clusters of favelas ‘disastrous’ and a ‘massacre’

Brazil’s president, Luiz Inácio Lula da Silva, has said his government will seek an independent investigation into what he called a “disastrous” police “massacre” that left at least 121 people dead.

Four officers and at least 117 others were killed when police launched a major assault on two of Rio’s largest clusters of favelas, the Complexo do Alemão and the Complexo da Penha, early last Tuesday to execute 100 arrest warrants.

Continue reading...

© Photograph: Silvia Izquierdo/AP

© Photograph: Silvia Izquierdo/AP

© Photograph: Silvia Izquierdo/AP

Sheinbaum denies reports US will send troops to Mexico: ‘It’s not going to happen’

4 novembre 2025 à 19:31

President says she’s repeatedly rejected such offers from Trump for US to confront Mexico’s powerful drug cartels

Mexico’s President Claudia Sheinbaum has flatly denied reports that the United States is planning to send troops into Mexico to confront the country’s powerful cartels, noting that she had repeatedly rejected such offers from Donald Trump.

“It’s not going to happen,” Sheinbaum said during her daily morning news conference on Tuesday. “We do not agree with any process of interference or interventionism.”

Continue reading...

© Photograph: Carl de Souza/AFP/Getty Images

© Photograph: Carl de Souza/AFP/Getty Images

© Photograph: Carl de Souza/AFP/Getty Images

Chelsea have £150m buffer against fines from FA, say football finance experts

4 novembre 2025 à 19:09

Revelation may make points deduction or suspension from competition over Abramovich-era breaches more likely

Chelsea FC would be unaffected by any financial penalty for alleged breaches of Football Association (FA) rules during the Roman Abramovich era, football finance experts have said, after corporate filings revealed its owners have a £150m cushion against the cost.

Clearlake, a consortium led by the US investor Todd Boehly, agreed to pay Abramovich £2.5bn for Chelsea in 2022, shortly after the Russian oligarch was sanctioned by the UK government over his links to Vladimir Putin.

Continue reading...

© Photograph: Martin Meissner/AP

© Photograph: Martin Meissner/AP

© Photograph: Martin Meissner/AP

NFL trade deadline: Jets trade away All-Pros Gardner and Williams in franchise teardown

4 novembre 2025 à 21:48
  • Colts trade two first-round picks for Gardner

  • Jets also trade DE Quinnen Williams in teardown

  • NFL teams had until 4pm EST to make trades

The Indianapolis Colts have acquired two-time All-Pro cornerback Sauce Gardner from the New York Jets in a stunning trade ahead of Tuesday’s NFL deadline, according to multiple reports.

In exchange, the Colts will send two first-round picks to New York, marking one of the most significant deals of the season. Gardner, the No 4 overall pick in the 2022 draft, has quickly established himself as one of the league’s premier defenders, earning All-Pro honors in each of his first two years.

Continue reading...

© Photograph: Kara Durrette/Getty Images

© Photograph: Kara Durrette/Getty Images

© Photograph: Kara Durrette/Getty Images

De Niro to JLaw: should celebrities be expected to speak out against Trump?

4 novembre 2025 à 18:55

Trump’s second term has stars calling out the president – but others choose to remain silent, questioning whether it makes any difference

If you were hoping Jennifer Lawrence might be able to tell you who to vote for and why, you’re in for some disappointment. “I don’t really know if I should,” the actor told the New York Times recently when asked about speaking up about the second Trump administration – and she’s not the only one. “I’ve always believed that I’m not here to tell people what to think,” Sydney Sweeney recently told GQ, after a year in which she was the subject of controversy over a jeans ad and a possible Republican voter registration. This marks a shift from Donald Trump’s first term, when more celebrities seemed not just comfortable speaking out against the administration, but obligated to do so. Now voters will no longer be able to so easily consult with Notes-app-made posts on Instagram to decide who and what they care about before they head to the polls. The era of movie-star-swung elections has come to an end.

Of course, this era didn’t really exist in earnest. Celebrity opinion doesn’t seem to hold much genuine sway over the public, with the possible exception of the segments of each that belong to Taylor Swift. (Call that an extremely vocal plurality, if not necessarily a majority.) If it did, the George Clooney/Jennifer Lawrence/Tom Hanks/Scarlett Johansson party would soundly thump the Dean Cain/Tim Allen/James Woods/Chuck Norris party in every contest. In her recent interview, Lawrence is speaking to precisely that point, albeit without invoking any catty status differences: “As we’ve learned, election after election, celebrities do not make a difference whatsoever on who people vote for,” she continues. “So then what am I doing [when speaking out against Trump]? I’m just sharing my opinion on something that’s going to add fuel to a fire that’s ripping the country apart.”

Continue reading...

© Photograph: Kristin Callahan/Shutterstock

© Photograph: Kristin Callahan/Shutterstock

© Photograph: Kristin Callahan/Shutterstock

Michelle Obama’s book details how the media’s fixation on her arms was used to ‘otherize’ her

4 novembre 2025 à 18:54

The Look, a new photo book, aims to offer insight into how the former first lady used fashion as a tool for visibility and representation

One of the most powerful images of the first lady of the United States is her first official portrait. Released by the White House and housed in the National Archives, it commemorates the start of their time in office but also carves out a sense of their identity and style.

Now, 16 years since Michelle Obama appeared in hers wearing a black sleeveless shift dress from the American designer Michael Kors, the former first lady has spoken about the particular outrage caused by her bare arms.

Continue reading...

© Photograph: Pete Souza/The White House

© Photograph: Pete Souza/The White House

© Photograph: Pete Souza/The White House

❌