↩ Accueil

Vue normale

Gray wolf appears in Los Angeles county for first time in more than 100 years

11 février 2026 à 00:43

Three-year-old black coat female, known as BEY03F, crossed into LA county around 6am on 7 February

A gray wolf wandered into Los Angeles county for the first time in more than a century on Saturday morning.

“This is the most southern verified record of a gray wolf in modern times,” Axel Hunnicutt, gray wolf coordinator for the California department of fish and wildlife, said.

Continue reading...

© Photograph: Prasad Sanam/Getty Images/500px

© Photograph: Prasad Sanam/Getty Images/500px

© Photograph: Prasad Sanam/Getty Images/500px

Scottish Premiership: Late winner for Hearts in tense Edinburgh derby

11 février 2026 à 00:06
  • Tomas Magnusson scores in 88th minute to seal win

  • Jambos now have a six-point lead at the top of the table

Tomas Magnusson scored a late winner as the Scottish Premiership leaders Hearts defeated Hibernian 1-0 in a tense Edinburgh derby to tighten their grip on top spot.

Magnusson, on as a substitute, popped up with the game’s decisive moment in the 88th minute to spark jubilant scenes inside Tynecastle.

Continue reading...

© Photograph: Janes Barlow/PA

© Photograph: Janes Barlow/PA

© Photograph: Janes Barlow/PA

Who are the six men named in the unredacted Epstein files?

11 février 2026 à 00:01

In a floor speech, Ro Khanna, a Democratic representative, revealed identities of six men after seeing unredacted files

Ro Khanna, the US congressman, publicly revealed the names of six men whose identities were redacted from the Jeffrey Epstein files, including Leslie Wexner, a billionaire retail magnate, whom the FBI appeared to have labeled as a co-conspirator.

The Democratic representative of California disclosed the names during a floor speech on Tuesday, following a visit to the Department of Justice, where he and Thomas Massie, a Republican congressman from Kentucky, spent two hours reviewing unredacted documents.

Continue reading...

© Composite: AP, Reuters

© Composite: AP, Reuters

© Composite: AP, Reuters

Counter-terrorism unit leads inquiry into stabbing of two boys at north London school

10 février 2026 à 23:58

Boy, 13, held on suspicion of attempted murder after pupils aged 12 and 13 stabbed at Kingsbury high school

A police counter-terrorism unit was on Tuesday night leading the inquiry into the stabbing of two boys aged 13 and 12 at a school in north-west London.

Police were called to Kingsbury high school in Brent on Tuesday afternoon after reports that a 13-year-old boy had been stabbed. When they arrived at the scene, officers found a 12-year-old boy who had also been stabbed.

Continue reading...

© Photograph: Ben Whitley/PA

© Photograph: Ben Whitley/PA

© Photograph: Ben Whitley/PA

Sesko rescues late point for Manchester United to deny West Ham precious win

10 février 2026 à 23:20

Stop all the clippers, don’t cut off the barnet: United’s winning run is over. Frank Ilett, the man who pledged never to visit a barber again until Manchester United won five matches in a row, may have been denied a viral haircut, but United’s resilience came to the fore here to deny the Hammers what would have been a deserved victory deep into added time.

A studded finish from the fan favourite Tomas Soucek was cancelled out by an impressive, instinctive strike from Benjamin Sesko to leave this match honours even. United lacked energy and snap, West Ham saw two precious points fall away at the last; both sides will leave frustrated but not disconsolate. The Hammers remain in 18th place, United stay in fourth, their contrasting objectives remain in play.

Continue reading...

© Photograph: Peter Cziborra/Action Images/Reuters

© Photograph: Peter Cziborra/Action Images/Reuters

© Photograph: Peter Cziborra/Action Images/Reuters

Trump to repeal key ruling allowing regulation of planet-heating gases

10 février 2026 à 23:17

Climate groups vow to fight rollback of 2009 finding determining CO2 and other greenhouse gases harm health

In what is set to be its most audacious anti-environment move yet, the Trump administration on Thursday will roll back the mechanism allowing the government to regulate planet-heating pollution, the White House press secretary has told reporters.

“President Trump will be joined by EPA Administrator Lee Zeldin to formalize the recession of the 2009 Obama-era endangerment finding,” Karoline Leavitt said at a press conference on Tuesday. “This will be the largest deregulatory action in American history.”

Continue reading...

© Photograph: Elizabeth Frantz/Reuters

© Photograph: Elizabeth Frantz/Reuters

© Photograph: Elizabeth Frantz/Reuters

Ramsey winner for Newcastle adds to Frank woes to leave Spurs fearing the drop

To his extensive list of problems at Tottenham, Thomas Frank can add another. The manager is dealing with a ghost from the club’s more successful recent past. There were 49 minutes on the clock when the South Stand choir took up the song. “He’s magic, you know. Mauricio Poch-e-ttino.” The message was clear. They want their former idol back. They cannot persist any longer with Frank.

The only wonder here was that Newcastle, who had arrived on the back of three successive Premier League defeats and with numerous issues of their own, were not out of sight at the interval. If they were bright in the first half, Spurs were impossibly awful. Frank’s injury list numbered 10 players and he lost another one – Wilson Odobert – in the 34th minute. The captain, Cristian Romero, is suspended, of course. Nobody wants to hear excuses.

Continue reading...

© Photograph: Ian Walton/AP

© Photograph: Ian Walton/AP

© Photograph: Ian Walton/AP

Indonesia prepares to send up to 8,000 troops to Gaza as part of Trump plan

10 février 2026 à 13:17

Head of army says potential ‘peacemakers’ being trained, in what would be first outside force in Gaza since 1967

Indonesia has said it is preparing to send up to 8,000 troops to Gaza to be part of a peacekeeping force under Donald Trump’s Middle East plan.

The announcement by the army chief of staff, Gen Maruli Simanjuntak, makes Indonesia the first country to deliver a specific commitment to the international stabilisation force (ISF) envisaged as part of the second phase of the Trump plan.

Continue reading...

© Photograph: Antara Foto/Reuters

© Photograph: Antara Foto/Reuters

© Photograph: Antara Foto/Reuters

‘A free limo is hard to turn away’: how car diplomacy turbo charges politics in the Pacific

10 février 2026 à 04:17

A luxury Chinese sedan gifted to Fiji is the latest in a string of vehicles donated by foreign countries to deepen partnerships and seek influence in the region

At a ceremony in January, a shiny black luxury sedan rolled into the leafy, rain-soaked ground of Fiji’s state house. It was a gift from China to the Pacific nation’s president, Ratu Naiqama Lalabalavu, who thanked Beijing for the “beautiful limousine”.

The vehicle given was a Hongqi or “Red Flag” car, the same brand used by China’s leader, Xi Jinping, during military parades.

Continue reading...

© Photograph: Fiji Government/Facebook

© Photograph: Fiji Government/Facebook

© Photograph: Fiji Government/Facebook

Okafor grabs comeback draw for Leeds as wasteful Chelsea’s bad habits return

10 février 2026 à 22:53

Chelsea’s habit of squandering leads did not leave with Enzo Maresca. The lapses in concentration have piled up and there was another to add to the list after Stamford Bridge witnessed an inexplicable collapse against Leeds, who took another step towards staying up fighting back from 2-0 down to keep themselves six points above the bottom three.

The turnaround was not on the cards when Cole Palmer, who had earlier collected his first assist in the Premier League this season, extended Chelsea’s advantage by scoring from the spot for the third time in two games. By the end, though, Liam Rosenior was ­watching the prospect of an eighth win in 10 games slip away. The implosion was staggering. Lukas Nmecha and Noah Okafor had capitalised on dreadful defending to make it 2-2 and, while Chelsea rallied, their hopes of a late winner ended when Palmer produced a contender for miss of the season.

Continue reading...

© Photograph: Andrew Couldridge/Action Images/Reuters

© Photograph: Andrew Couldridge/Action Images/Reuters

© Photograph: Andrew Couldridge/Action Images/Reuters

Australian snowboarder Cam Bolton airlifted to hospital after breaking neck at Winter Olympics

10 février 2026 à 22:50
  • Veteran sustains serious injury during Winter Olympics training

  • Athlete in good spirits says chef de mission Alisa Camplin

Australia’s Olympic team has been rocked with Cam Bolton airlifted to Milan after breaking his neck in training, ending the veteran snowboarder’s Winter Games campaign.

Competing at his fourth Olympics, the 35-year-old suffered a crash on Monday while training for the snowboard cross event but woke up with worsening pain in his neck the following day.

Continue reading...

© Photograph: Dan Himbrechts/EPA

© Photograph: Dan Himbrechts/EPA

© Photograph: Dan Himbrechts/EPA

Rayan and Adli stage Bournemouth fightback against 10-man Everton

Hill Dickinson Stadium is no place like home for Everton. Not yet, anyway. Sixth place and momentum in the push for European qualification was the tantalising prize for beating Bournemouth but, not for the first time at their plush new stadium, David Moyes’s team let it slip through their grasp.

Andoni Iraola’s visitors extended their unbeaten Premier League run to six games courtesy of second-half headers from Rayan, the 19-year-old Brazilian who could well be their latest gem, and Amine Adli. Bournemouth’s goals and a red card for the Everton defender Jake O’Brien arrived in an eight-minute spell in which the hosts imploded to leave themselves without a home win since 6 December. Moyes’s side have collected 17 points from their last eight away games but only eight from the last nine at home. Their quest for Europe is floundering on home soil.

Continue reading...

© Photograph: Carl Recine/Getty Images

© Photograph: Carl Recine/Getty Images

© Photograph: Carl Recine/Getty Images

ICE director refuses to commit to pausing operations for 2026 World Cup

10 février 2026 à 22:33
  • Acting director Todd Lyons called ICE ‘key’ to security

  • 2026 World Cup takes place this summer in 11 US cities

The acting director of US Immigration and Customs Enforcement (ICE) told a congressional committee on Tuesday that his agency is a “key part of the overall security apparatus for the World Cup” and refused to commit to pausing operations near games at this summer’s tournament.

The 2026 World Cup will be hosted this summer by the United States, Mexico, and Canada, with 78 of the 104 games taking place in the US. Various entities have estimated that up to 10 million people could visit the 11 US host cities for the quadrennial tournament. However, ICE’s role in Donald Trump’s immigration crackdown – including an extended and widespread operation in the Minneapolis/Saint Paul metropolitan area in which two people were killed by federal agents – has raised serious concerns among fans.

Continue reading...

© Photograph: Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty Images

© Photograph: Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty Images

© Photograph: Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty Images

Streeting still ready to challenge Starmer despite show of unity, allies say

10 février 2026 à 21:46

Health secretary poised to make leadership bid after May local elections to pre-empt a potential challenge from rival Rayner, MPs close to him say

Allies of Wes Streeting expect him to try to challenge Keir Starmer’s leadership within weeks, despite the health secretary insisting he backs the prime minister and is not intending to move against him, the Guardian has been told.

Starmer attempted to regain authority over his party on Tuesday after a tumultuous day in Westminster during which he was denounced by the Scottish Labour leader Anas Sarwar and lost his director of communications.

Continue reading...

© Photograph: Sean Smith/The Guardian

© Photograph: Sean Smith/The Guardian

© Photograph: Sean Smith/The Guardian

Children in England ‘bombarded’ with online ads for harmful products

Teenagers routinely see content promoting weight-loss drugs, steroids and skin-whitening creams, research finds

Children are being “bombarded” with harmful products online, including weight-loss drugs, steroids and skin-whitening chemicals, a study has found.

Research conducted for the children’s commissioner for England found that teenagers were routinely exposed to harmful products on social media, video games and apps.

Continue reading...

© Photograph: NikiLitov/Getty Images

© Photograph: NikiLitov/Getty Images

© Photograph: NikiLitov/Getty Images

Women’s Champions League playoffs to test WSL teams’ depth and new format’s value

10 février 2026 à 20:54

Arsenal and Manchester United face familiar opponents in a revamped competition that has so far proven more competitive

The next phase of the new Women’s Champions League format gets under way on Wednesday and Thursday, when the four playoff first legs take place. Arsenal and Manchester United are among eight teams vying to join Barcelona, Lyon, Chelsea and Bayern Munich, who automatically qualified for the quarter-finals as the top four in the league phase.

As in the men’s competition, a switch from a group stage to the league format has been made. However, with the UWCL group stage having been introduced only for the 2021-22 season, there was scepticism about a change coming so soon, with the group stage viewed as a big step forward and in its relative infancy.

Continue reading...

© Photograph: Omar Havana/AP

© Photograph: Omar Havana/AP

© Photograph: Omar Havana/AP

Actor Noel Clarke arrested over allegation of attempted rape in 2007

10 février 2026 à 20:54

Former Doctor Who star is also facing allegations of exposure and sexual assault by touching

The actor Noel Clarke has been arrested over an attempted rape, which allegedly took place in 2007.

The former Doctor Who star is also facing allegations of exposure and sexual assault by touching.

Continue reading...

© Photograph: Tayfun Salcı/ZUMA Press Wire/REX/Shutterstock

© Photograph: Tayfun Salcı/ZUMA Press Wire/REX/Shutterstock

© Photograph: Tayfun Salcı/ZUMA Press Wire/REX/Shutterstock

Iran tells US not to let Netanyahu thwart nuclear talks before Trump meeting

10 février 2026 à 20:34

Tehran’s intervention comes as the Israeli prime minister heads to a hastily arranged White House encounter

Tehran has told the US not to allow Israel to destroy the chance of reaching an agreement over Iran’s nuclear programme amid speculation that Benjamin Netanyahu intends to use a hastily arranged White House meeting with Donald Trump on Wednesday to divert negotiations.

Iran’s intervention came as the Israeli prime minister flew to Washington to plead with Trump not to negotiate a deal with Tehran if it excludes limiting the country’s ballistic missile programme, dropping its support for proxy forces in the region and curtailing human rights abuses at home.

Continue reading...

© Photograph: Satellite image ©2026 Vantor/AFP/Getty Images

© Photograph: Satellite image ©2026 Vantor/AFP/Getty Images

© Photograph: Satellite image ©2026 Vantor/AFP/Getty Images

Ireland’s basic income for the arts scheme becomes permanent

10 février 2026 à 20:21

When piloted, initiative that provided €325 a week to eligible artists recouped more than its net cost, study shows

Ireland is creating a scheme that will give artists a weekly income in the hope of reducing their need for alternative work and boosting their creativity.

The Basic Income for the Arts (BIA) initiative will provide €325 (£283) a week to 2,000 eligible artists based in the Republic of Ireland in three-year cycles.

Continue reading...

© Photograph: South_agency/Getty Images

© Photograph: South_agency/Getty Images

© Photograph: South_agency/Getty Images

UK signed deals with US firms that were clients of Mandelson lobbying company

10 février 2026 à 20:14

Clients of Global Counsel, co-founded by Mandelson, included OpenAI and Palantir, which have both signed deals with government

A lobbying firm co-owned by Peter Mandelson worked for OpenAI before the US tech company signed a wide-ranging agreement with the UK government to explore deploying AI in Britain’s justice, security and education systems.

In 2024, the $500bn-valued maker of ChatGPT was a client of Global Counsel, which Mandelson co-founded and part-owned. Keir Starmer subsequently appointed Mandelson as ambassador to Washington.

Continue reading...

© Photograph: @10DowningStreet @PalantirTech

© Photograph: @10DowningStreet @PalantirTech

© Photograph: @10DowningStreet @PalantirTech

‘Wake-up call’ for Greece as air force officer accused of spying for China

10 février 2026 à 20:04

Christos Flessas detained in case seen as exposing Beijing’s strategy of infiltrating western military and security services

A Greek air force officer arrested on suspicion of spying for China has been detained pending trial after appearing before a military judge in a case that is seen as exposing Beijing’s determination to infiltrate Europe’s security and intelligence services.

Surrounded by armed escorts, a squadron leader identified as Col Christos Flessas emerged from the court late on Tuesday after giving testimony for more than eight hours.

Continue reading...

© Photograph: Imago/Alamy Stock Photo/Alamy Live News.

© Photograph: Imago/Alamy Stock Photo/Alamy Live News.

© Photograph: Imago/Alamy Stock Photo/Alamy Live News.

Venezuela welcomes Trump-loving US TV channel in ‘marriage of convenience’

Newsmax, granted major access as the first foreign outlet admitted after the US strike, hailed Trump as a ‘liberator’

In the days after Nicolás Maduro was abducted by US special forces, hundreds of journalists from as far away as Japan flocked to Colombia’s border with Venezuela hoping to witness the fallout from one of the most dramatic moments in South America’s recent history. None were granted visas to enter. Those who tried to do so anyway were detained and thrown out.

But last weekend a team of reporters was finally allowed to visit Caracas.

Continue reading...

© Photograph: Patrick T Fallon/AFP/Getty Images

© Photograph: Patrick T Fallon/AFP/Getty Images

© Photograph: Patrick T Fallon/AFP/Getty Images

The Guardian view on Jimmy Lai: what Britain’s caution says about its relationship to Beijing’s power | Editorial

10 février 2026 à 19:56

Australia defended a detained journalist despite the risks. Britain’s muted response to a media mogul’s harsh sentence suggests a narrowing view of what confrontation is worth

If the sentence handed to the media mogul Jimmy Lai was meant to surprise, it would have been shorter. Twenty years behind bars is not a burst of rage. It is a sentence designed to make repression routine in Hong Kong. The 78-year-old founder of the shuttered pro-democracy newspaper Apple Daily is now likely to die in prison after being convicted of sedition. The court was telling Hongkongers what kind of place they now live in, and signalling to foreign governments what kind of relationship Beijing expects them to accept.

China’s national security law, imposed on Hong Kong in 2020, was designed to dismantle the former British colony’s pro-democracy movement and to place freedom of expression under permanent political constraint by the Chinese Communist party. From 2020 to 2026, at least 385 individuals have been arrested and 175 convicted under national security-related offences.

Do you have an opinion on the issues raised in this article? If you would like to submit a response of up to 300 words by email to be considered for publication in our letters section, please click here.

Continue reading...

© Photograph: Louise Delmotte/AP

© Photograph: Louise Delmotte/AP

© Photograph: Louise Delmotte/AP

Drive the ‘ice road’, Estonians told – just don’t fasten your seatbelt

10 février 2026 à 19:54

Cold spell means cars can cross 20km stretch of frozen sea but drivers must be able to exit quickly in case of a problem

Temperatures in northern Europe have been so low that citizens of Estonia can now drive across a 20km stretch of frozen sea linking the country’s two main islands.

The so-called “ice road” connecting the islands of Saaremaa and Hiiumaa, located in western Estonia between the Baltic Sea and the Gulf of Riga, was officially opened on Sunday with a line of cars waiting to use it that afternoon.

Continue reading...

© Photograph: Janis Laizans/Reuters

© Photograph: Janis Laizans/Reuters

© Photograph: Janis Laizans/Reuters

❌