↩ Accueil

Vue normale

Reçu aujourd’hui — 4 décembre 2025 The Guardian

Discussing breast density after mammograms may cause unneeded anxiety, study finds

Data from Australia shows women told about density had more anxiety and confusion, as measure considered in UK

Telling women whether they have dense breasts as part of their breast cancer screening results may leave them feeling unnecessarily anxious and confused, according to a study.

Breast density refers to the level of glandular and fibrous tissue relative to fat in breasts. Dense breast tissue is a risk factor for breast cancer, and can also make mammograms more difficult to read.

Continue reading...

© Photograph: Marina Krasnokutska/Alamy

© Photograph: Marina Krasnokutska/Alamy

© Photograph: Marina Krasnokutska/Alamy

Bari Weiss to moderate CBS News town hall with Charlie Kirk’s widow Erika Kirk

4 décembre 2025 à 00:11

Exclusive: event, scheduled to air on 13 December, will focus on ‘grief, faith, politics, and more’, according to internal files

Bari Weiss, the editor-in-chief of CBS News, is scheduled to moderate a network town hall event with Erika Kirk, the widow of the conservative activist Charlie Kirk, the Guardian has learned.

The event will air on 13 December at 8pm and will focus on “grief, faith, politics, and more”, according to internal marketing materials.

Continue reading...

© Composite: Getty Images

© Composite: Getty Images

© Composite: Getty Images

Gaza: Israeli strike kills five, including two children, says civil defence agency

3 décembre 2025 à 23:46

Agency says missile struck citizens in Khan Younis, as Israel reports targeting ‘Hamas terrorist’ after clash with militants

An Israeli strike on Palestinian territory has killed five people including two children, Gaza’s civil defence agency told AFP on Wednesday.

“Five citizens, including two children, killed and others injured, some seriously, as a result of an Israeli missile strike,” in al-Mawasi, west of Khan Younis, civil defence spokesperson Mahmud Bassal told AFP.

Continue reading...

© Photograph: Mahmoud Bassam/Anadolu/Getty Images

© Photograph: Mahmoud Bassam/Anadolu/Getty Images

© Photograph: Mahmoud Bassam/Anadolu/Getty Images

Wirtz delivers but lacklustre Liverpool are held by Sunderland

3 décembre 2025 à 23:25

The celebration was justified yet indicative of another worrying night for Arne Slot. It was the 94th minute and Federico Chiesa was waving his arms in front of Liverpool fans, rejoicing not in delivering a victory befitting his job as a striker but in saving the Premier League champions from certain defeat. Sunderland should consider their point at Anfield as an opportunity missed.

Chiesa’s celebration followed his goalline clearance to deny Sunderland a first win at Anfield since October 1983. Slot, though restrained in his technical area, must have been tempted to join in. His team were staring at a 10th defeat in 14 games when Sunderland substitute Wilson Isidor raced through from goalkeeper Robin Roefs’s smart pass and rounded Alisson in the Liverpool goal. Chiesa, on as a substitute as Slot chased victory, had abandoned his attacking instincts to track back and produced a vital block. Liverpool were spared another inquest, just about.

Continue reading...

© Photograph: Adam Vaughan/EPA

© Photograph: Adam Vaughan/EPA

© Photograph: Adam Vaughan/EPA

The Clippers’ chaotic unravelling leaves Chris Paul as its most painful casualty

3 décembre 2025 à 23:20

Los Angeles have turned a feelgood reunion into a late-career humiliation for one of their greatest players – and exposed a franchise stumbling into a darker new era

Pull out your Los Angeles Clippers bingo cards. Anyone have the square marked “owner and star player accused of skirting the salary cap through improper means”? Go ahead and stamp that one. How about “losing 14 of 16 after a hopeful 3-2 start”? Mark it. And yes, you can fill in “other star averaging nearly 27 a night at age 36 – including a 50-piece against the Detroit Pistons, one of the league’s best teams”. The box reading “Clippers fans tearing out their hair at alarming rates and contemplating shameful, fairweather defections” is probably safe to cross off, pending review. And after the wee-hours media cycle on Wednesday morning, everyone gets to tick the most dispiriting square of all: “beloved, decorated veteran unceremoniously kicked to the curb in his final season”.

The Clippers had posted a winning record every year since 2010-11, building a reputation as one of the NBA’s most reliable playoff fixtures. Twenty-one games into this young season, that identity has dissolved into something hazy around the edges – and unmistakably sinister.

Continue reading...

© Photograph: Chris Gardner/Getty Images

© Photograph: Chris Gardner/Getty Images

© Photograph: Chris Gardner/Getty Images

Ao Tanaka’s cracker sets Leeds on way to upset victory against sloppy Chelsea

3 décembre 2025 à 23:17

On the night when Leeds celebrated the career of one of their great managers, how fitting the ­timing felt that the current class of Elland Road delivered a display and a result of which Howard Wilkinson would have been proud – and one which the current manager desperately needed.

Leeds’ season may ultimately not be defined by a night like this, but it could well be reignited by it. The pressure had been mounting following a run of four successive losses that had dropped the Whites into the relegation zone, and left speculation swirling over Daniel Farke’s future at the club.

Continue reading...

© Photograph: Chris Radburn/Reuters

© Photograph: Chris Radburn/Reuters

© Photograph: Chris Radburn/Reuters

Steve Cropper, legendary guitarist for Booker T & the MGs, dies aged 84

3 décembre 2025 à 23:17

Prolific musician was known for work on songs like Green Onions and Otis Redding’s (Sittin’ on) The Dock of the Bay

Steve Cropper, the legendary guitarist whose work as an instrumentalist, producer and songwriter at Stax Records left an indelible impression on Memphis soul music, has died at the age of 84.

Hs son Cameron confirmed his death to Variety.

Continue reading...

© Photograph: Ed Rode/WireImage

© Photograph: Ed Rode/WireImage

© Photograph: Ed Rode/WireImage

Trump says he will repeal Biden-era fuel efficiency standards for cars and trucks

3 décembre 2025 à 23:04

Move marks president’s latest effort to dismantle pollution regulations and support for cleaner-running vehicles

Donald Trump announced on Wednesday that he is repealing the Biden-era federal fuel economy standards, significantly weakening fuel efficiency requirements for tens of millions of new gasoline-powered cars and light trucks.

It marks the US president’s latest effort to dismantle pollution regulations and federal support for cleaner-running vehicles and renewable energy. Burning gasoline is a significant contributor to global heating and transportation is the largest source of greenhouse gas emissions in the United States.

Continue reading...

© Photograph: Bloomberg/Getty Images

© Photograph: Bloomberg/Getty Images

© Photograph: Bloomberg/Getty Images

Merino and Saka down Brentford but Arsenal made to sweat on more injuries

A night after the chaos of Manchester City almost capitulating during their 5‑4 victory against Fulham, Arsenal seized the opportunity to prove that they are a sturdier proposition than Pep Guardiola’s side.

The Gunners kept their eighth clean sheet of the season, despite losing another centre-back to injury, and restored their five-point advantage at the top of the Premier League by seeing off Brentford thanks to an early header from Mikel Merino and a late goal from Bukayo Saka.

Continue reading...

© Photograph: Isabel Infantes/Reuters

© Photograph: Isabel Infantes/Reuters

© Photograph: Isabel Infantes/Reuters

British troops accused of human rights violations and sexual abuse in Kenya

3 décembre 2025 à 20:00

Kenyan parliament says UK army training unit ‘dismissed most complaints as false, without publishing its findings’

A report by the Kenyan parliament into the conduct of troops stationed at a British military base close to the town of Nanyuki in Kenya has alleged human rights violations, environmental destruction and sexual abuse by British soldiers.

The inquiry into the British Army Training Unit in Kenya (Batuk) was carried out by Kenya’s departmental committee on defencе, intelligence and foreign relations.

The establishment of a survivor liaison unit to offer legal aid to victims of crimes linked to Batuk personnel.

For the British and Kenyan governments to negotiate “mechanisms to hold Batuk soldiers accountable for child support”.

The creation of a military-linked crimes taskforce to oversee investigation and prosecution of offences committed by foreign military personnel.

Continue reading...

© Photograph: Thomas Mukoya/Reuters

© Photograph: Thomas Mukoya/Reuters

© Photograph: Thomas Mukoya/Reuters

How the dollar-store industry overcharges cash-strapped customers while promising low prices

3 décembre 2025 à 12:00

A Guardian investigation reveals Dollar General and Family Dollar stores often fail to honor their shelf prices – charging more at checkout for everything from frying pans to Frosted Flakes

On a cloudy winter day, a state government inspector named Ryan Coffield walked into a Family Dollar store in Windsor, North Carolina, carrying a scanner gun and a laptop.

Inside the store, which sits along a three-lane road in a county of peanut growers and poultry workers, Coffield scanned 300 items and recorded their shelf prices. He carried the scanned bar codes to the cashier and watched as item after item rang up at a higher price.

Continue reading...

© Composite: Rita Liu/The Guardian/Cornell Watson/Getty Images

© Composite: Rita Liu/The Guardian/Cornell Watson/Getty Images

© Composite: Rita Liu/The Guardian/Cornell Watson/Getty Images

Reçu hier — 3 décembre 2025 The Guardian

LA doctor who sold Matthew Perry ketamine sentenced to prison

3 décembre 2025 à 22:38

Salvador Plasencia pleaded guilty to giving actor ketamine in month before overdose death in Los Angeles in 2023

A Los Angeles doctor who sold ketamine to Matthew Perry before his overdose death has been sentenced to two and a half years in prison.

Dr Salvador Plasencia, 44, had pleaded guilty on Wednesday to giving Perry ketamine in the month leading up to the Friends star’s overdose death in 2023. Perry died at 54 after struggling with addiction for years, dating back to his time as one of the biggest stars of his generation for his role as Chandler Bing.

Continue reading...

© Photograph: Willy Sanjuan/Invision/AP

© Photograph: Willy Sanjuan/Invision/AP

© Photograph: Willy Sanjuan/Invision/AP

European football: Real Madrid’s Frenchmen run riot at Athletic Bilbao

4 décembre 2025 à 00:29
  • Mbappé scores twice and Camavinga once in 3-0 win

  • Kane scores and gives away penalty as Bayern progress

Kylian Mbappé scored twice as Real Madrid defeated Athletic Bilbao 3-0 to end a three-match winless run in La Liga.

Mbappé’s France teammate Eduardo Camavinga also scored as Real moved back within a point of Barcelona, who defeated Atlético Madrid 3-1 on Tuesday.

Continue reading...

© Photograph: Javier Zorrilla/EPA

© Photograph: Javier Zorrilla/EPA

© Photograph: Javier Zorrilla/EPA

‘Fifa cannot be silent’: human rights groups speak out over 2026 World Cup concerns

3 décembre 2025 à 20:34
  • Sport and Rights Alliance has made seven requests for action

  • Amnesty International USA worried by US government’s role

Fifa risks becoming “a public relations tool of an increasingly authoritarian US government”, human rights organisations have warned as they call on football’s international governing body to do more to protect the rights of residents and supporters at the World Cup next summer.

With concerns rising over the possibility of local communities and travelling fans being subjected to immigration raids or arbitrary detention during the tournament, the Sport and Rights Alliance has made seven requests for action from Fifa before the World Cup draw in Washington on Friday.

Continue reading...

© Photograph: Will Oliver/EPA

© Photograph: Will Oliver/EPA

© Photograph: Will Oliver/EPA

Arsenal 2-0 Brentford, Leeds v Chelsea, and more: Premier League – live

3 décembre 2025 à 22:44

⚽ Updates from Wednesday’s Premier League action
Scores | Table | Follow us on Bluesky | Email Daniel
Follow Liverpool v Sunderland – live

Email! “Could this be the first time that a player with the surname Henry will grace the Arsenal pitch since Thierry’s retirement? wonders Peter Oh – no, I’m sure Karl Henry played there for Wolves, as well as Rico himself, and how good it is to see him back.

“As a Liverpool fan I would love to see Arsenal drop points today and feel some Schade-freude. Ouattara the chances?”

Continue reading...

© Photograph: Alex Burstow/Arsenal FC/Getty Images

© Photograph: Alex Burstow/Arsenal FC/Getty Images

© Photograph: Alex Burstow/Arsenal FC/Getty Images

The Ukraine peace deal has stumbled yet again over an inevitable obstacle: Putin

Russian leader’s rejection of latest peace proposal was predictable and shows the Kremlin continues to hold the trump card

Before the harsh white glare of the Kremlin reception room came a telling prologue: Steve Witkoff and Jared Kushner, Donald Trump’s self-described “deal guys”, being led by Kremlin officials through the sparkling streets of a festive Moscow.

Wasn’t it lovely, Vladimir Putin asked later, as both sides sat down to a five-hour negotiation that seems to have led right back to where they started. “It’s a magnificent city,” Witkoff replied. Then the cameras cut out.

Continue reading...

© Photograph: Alexander Kazakov/SPUTNIK/KREMLIN POOL/EPA

© Photograph: Alexander Kazakov/SPUTNIK/KREMLIN POOL/EPA

© Photograph: Alexander Kazakov/SPUTNIK/KREMLIN POOL/EPA

Liverpool v Sunderland: Premier League – live

3 décembre 2025 à 22:45

⚽ Updates from the 8.15pm GMT kick-off at Anfield
Scores | Table | Follow us on Bluesky | Read Football Daily
Arsenal v Brentford, Leeds v Chelsea, and more – live

1 min Liverpool kick off from right to left as we watch. They are in red; Sunderland are sporting their stylish Hummel change strip.

YNWA is being sung with the usual gusto at Anfield. The players on both sides look ready for business; let’s get it on.

Continue reading...

© Photograph: Peter Byrne/PA

© Photograph: Peter Byrne/PA

© Photograph: Peter Byrne/PA

Celtic confirm Wilfried Nancy’s arrival from Columbus Crew as manager

3 décembre 2025 à 20:11
  • O’Neill has been in interim charge since Rodgers’ exit

  • Celtic two points behind Hearts with a game in hand

Celtic have appointed Wilfried Nancy, coach of Columbus Crew in Major League Soccer, as their new permanent manager to replace Brendan Rodgers, who was dismissed in October. He has signed a two-and-a-half year contract.

The Glasgow club are two points behind the Scottish Premiership leaders, Hearts, with a game in hand after winning all four of their league matches under Martin O’Neill. The interim manager also beat Rangers in a League Cup semi-final to set up a match at Hampden Park against St Mirren scheduled for 14 December and takes charge of the side for the final time tonight in the league encounter with Dundee at Celtic Park.

Continue reading...

© Photograph: Maddie Meyer/Getty Images

© Photograph: Maddie Meyer/Getty Images

© Photograph: Maddie Meyer/Getty Images

King Charles says UK and Germany ready to ‘bolster Europe’ against Russia

3 décembre 2025 à 23:00

Monarch also pledged both nations’ support for Ukraine as he welcomed German president, Frank-Walter Steinmeier

The UK and Germany are ready to “bolster Europe” against the threat of further Russian aggression and both nations “stand” with Ukraine, King Charles said as he welcomed the German president.

The visit comes at a difficult time for Europe in the face of Russia’s war in Ukraine, and will aim to underscore the Kensington treaty signed in July – the first formal pact between the UK and Germany since the second world war – which sets out plans for closer cooperation on migration, defence, trade and education.

Continue reading...

© Photograph: Hannah McKay/Reuters

© Photograph: Hannah McKay/Reuters

© Photograph: Hannah McKay/Reuters

The Guardian view on US-Russia talks on Ukraine: a warning to Europe to move faster on security cooperation | Editorial

3 décembre 2025 à 19:30

Washington’s betrayal of its allies has been averted for now, but preparations must be made for a world where its support cannot be relied on

Donald Trump’s desire to end the war in Ukraine might be sincere, but his motives are selfish. He wants the glory of having brokered a deal and does not care whether it is fair or not. As for Vladimir Putin, he only wants peace on terms that achieve things which the Russian army has failed to manage with force. The Kremlin demands territory not yet won on the battlefield and limitations to Ukraine’s capacity to act as a fully sovereign state.

Mr Trump has never shown much natural aversion to giving Mr Putin what he wants. He has not applied serious pressure on the Kremlin to end its aggression, nor rebuked the Russian president for starting the war. He sees nothing wrong with a process that discusses the fate of a country, including de facto partition of its territory, without representatives of that country at the table.

Do you have an opinion on the issues raised in this article? If you would like to submit a response of up to 300 words by email to be considered for publication in our letters section, please click here.

Continue reading...

© Photograph: Alexander Kazakov/AP

© Photograph: Alexander Kazakov/AP

© Photograph: Alexander Kazakov/AP

The Guardian view on a four-day week for teachers: a clever way to end the staffing crisis

3 décembre 2025 à 19:25

England’s teacher shortage is fuelled by burnout and unpaid overtime. New working patterns would help without compromising results

Can you guess which professionals in England work 26 hours of overtime a week without compensation, give up time with friends and family to deal with the workload and often find themselves on call in the holidays? Not CEOs, bankers or even doctors, but teachers. No wonder, then, that teaching vacancies are at the highest level ever. Workload is the top concern that teachers cite for leaving the profession, with almost as many quitting as those who joined last year. The consequences are stark: a quarter of English schools do not have a physics teacher, and many key subjects aren’t being offered at A-level in the poorest places.

The 4 Day Week Foundation believes that a shorter working week could alleviate these pressures if trialled in a way similar to the Scottish proposals of a four-day week, with a flexible fifth day that allows dedicated time for marking and lesson preparation. This means the work that teachers are currently forced to do at weekends and evenings would be integrated into the working week instead of being unpaid overtime.

Do you have an opinion on the issues raised in this article? If you would like to submit a response of up to 300 words by email to be considered for publication in our letters section, please click here.

Continue reading...

© Photograph: David Davies/PA

© Photograph: David Davies/PA

© Photograph: David Davies/PA

Reform council leader accused of racism after alleged remarks about Sadiq Khan

Ian Cooper allegedly called Khan ‘narcissistic Pakistani’ and made comments about lawyer Shola Mos-Shogbamimu

A Reform UK council leader has been accused of racism after allegedly describing Sadiq Khan as a “narcissistic Pakistani” and saying a black British lawyer should have “F’d off back to Nigeria”.

Ian Cooper, the leader of Staffordshire county council, is also said to have attacked the justice secretary, David Lammy, in a social media post that said: “No foreign national or first generation migrant should be allowed to sit in parliament.”

Continue reading...

© Photograph: GaryRobertsphotography/Alamy

© Photograph: GaryRobertsphotography/Alamy

© Photograph: GaryRobertsphotography/Alamy

House Democrats release new images of Epstein’s private Caribbean island

3 décembre 2025 à 19:13

Images and videos taken in 2020, a year after he died in jail, show the late sex offender’s home

House Democrats released photos and videos from Jeffrey Epstein’s private Caribbean island on Wednesday, offering a rare glimpse into a secretive place where Epstein is alleged to have trafficked young girls.

The new images and videos show Epstein’s home, including bedrooms, a telephone, what appears to be an office or library, and a chalkboard on which the words “fin”, “intellectual”, “deception” and “power” are written. Several photos show a room with a dentist chair and masks hanging on the wall. The New York Times reported that Epstein’s last girlfriend was a dentist who shared an office with one of his shell companies. The videos appear to be a walk-through of the property.

Continue reading...

© Photograph: House Committee on Oversight and Government Reform

© Photograph: House Committee on Oversight and Government Reform

© Photograph: House Committee on Oversight and Government Reform

❌