Friedel de Beer initially thought she had a cold before she collapsed and noticed blistered red skin on her ankle