Cet ancien artisan dans le béton décoratif, aujourd'hui retraité, est confronté à un imbroglio administratif rare : on lui a attribué deux cartes vitales, avec deux numéros différents d'assuré. Ce qui a des conséquences financières, mais aussi détériore sa santé mentale.