Mayor Zoran Mamdani referenced Knicks point guard Jalen Brunson during his inaugural speech, making a gesture that resembled the player's celebration and drawing mixed reactions online.