Officials Identify Pair Shot by Border Patrol in Portland, Ore. NYT Par :Anna Griffin and Jacey Fortin 10 janvier 2026 à 02:45 The two who were shot during a traffic stop are connected to the Venezuelan gang Tren de Aragua, city and federal officials said. The shooting generated angry denunciations by local officials. © Jordan Gale for The New York TimesPolice blocked off an area near where the victims of the shooting were found in Portland, Ore., on Thursday afternoon.