The agent shot a Venezuelan man who was resisting arrest, an official said. Protesters and law enforcement officers clashed for hours, as city officials urged people to go home.

© Jamie Kelter Davis for The New York Times