Tornadoes damaged buildings, cut power and injured more than a dozen people in the two states as severe weather swept across the central United States.