Three independent audits have reached the same conclusion: California simply does not know if its billions in spending on homelessness do any good.