Boxing returns to New York City this weekend for The Ring’s third show, with the US Open tennis’s grounds playing host