As the belligerent US president threatens more attacks on South America with no regard to international law, he is causing real fear in the region, reports world affairs editor Sam Kiley from Bogota, Colombia