The “Today” show anchor, in a message on social media with her siblings, said the return of their mother Nancy “is the only way we will have peace.”