Atlanta automated transit network becomes world's first public test of Glydways' driverless pods connecting convention center to arena starting December 2026.