Hudson Williams and Connor Storrie have gone from waiting tables to ‘One Direction-level’ fame in a matter of months, upstaging A-listers at the Golden Globes last week. What’s next?

Tough luck if you prefer your romcoms PG-rated, or ice hockey leaves you cold: there is no escaping Heated Rivalry. The steamy coming-of-age series has been a sensation in North America, making instant stars of its leads as producers rush to make more of it. It’s hard to remember the last TV show to spark such a furore, let alone one from Canada’s “Crave network”. So who are the young men at the centre of the frenzy – and how are they coping with all that thirst?

1. From waiting tables …