Nuclear waste management challenges threaten President Donald Trump's plan to quadruple America's nuclear capacity by 2050, as the Energy Department failed to dispose of spent fuel.