Research reveals that grey hairs are a small example of a cell choosing to bow out rather than risk turning malignant