This might just be the perfect stay if you want to combine a high-end stay with child-friendly facilities, says Leeanna Lock