↩ Accueil

Vue lecture

French prosecutors to set up special team to review Epstein files

Magistrates will analyse evidence that could implicate French nationals and re-examine case of Jean-Luc Brunel

The Paris prosecutor’s office on Saturday announced it was setting up a special team of magistrates to analyse evidence that could implicate French nationals in the crimes of the convicted US sex offender Jeffrey Epstein.

With Epstein’s known circle extending to prominent French figures after the release of documents by the US authorities, the prosecutor’s office said it would also thoroughly re-examine the case of former French modelling agency executive Jean-Luc Brunel, a close associate of the US financier, who died in custody in 2022.

Continue reading...

© Photograph: BFM TV

© Photograph: BFM TV

© Photograph: BFM TV

  •  

Mohamed Salah recaptures scintillating form as Liverpool see off Brighton

There was rancour and recrimination when Mohamed Salah last faced Brighton, at Anfield in December, along with doubt over whether he would be seen in a Liverpool shirt again. Fast forward two months and the Egyptian great is starting, scoring and shaping games for Arne Slot again. Appeasement between the pair is for the greater good.

Salah produced a sublime assist, his fourth since returning from the Africa Cup of Nations, and scored from the penalty spot as Liverpool moved into round five with a commanding victory over Fabian Hürzeler’s struggling team. There was no evidence of Brighton not performing for their under-pressure manager but their lack of cutting edge was glaring, as was the case when visiting here in the Premier League.

Continue reading...

© Photograph: Charlotte Wilson/Offside/Getty Images

© Photograph: Charlotte Wilson/Offside/Getty Images

© Photograph: Charlotte Wilson/Offside/Getty Images

  •  

I took up paddleboarding in my 60s. In the water I feel calm; on land I feel strong

It was a wobbly start. But each day I haul my paddleboard out on the water, I feel my balance and confidence improving

At 66, I don’t feel old, but according to my grandsons, I’m ancient. While I’m reasonably active and walk most days, recent articles about ageing well hit home. Walking isn’t sufficient. I should be doing something about my strength, balance and core. Five-minutes-a-day routines may work for some, but I know that I’ll start with good intentions and soon give up. I’m not one for going to the gym and yoga has never been my thing.

The answer is in my boat shed. It’s a paddleboard I bought for fun a few years ago. I was a total beginner; a friend gave me a few lessons. Then several flooding events turned the Hawkesbury River, where I live, a foul brown and my board has been sitting in the boat shed, unused. Then winter got in the way.

Continue reading...

© Photograph: Supplied

© Photograph: Supplied

© Photograph: Supplied

  •  

Two races, two golds: Jordan Stolz smashes another Olympic record in 500m

  • US speed skating star’s four-gold pursuit continues

  • 500m considered toughest of Stolz’s individual events

  • Entire podium finishes below previous Olympic record

The men’s 500m is speed skating distilled to its most unforgiving form: one and a quarter laps of the oval, no pacing, no recovery window, no margin for technical compromise. On Saturday afternoon in Milan’s western suburbs, Jordan Stolz mastered the sport’s fastest and most unpredictable race and pushed his Olympic campaign toward historic territory.

The 21-year-old American won the 500m in an Olympic-record 33.77 seconds, securing his second gold medal of the Milano Cortina Olympics and adding pace behind what is rapidly becoming one of the defining individual campaigns of these Winter Games.

Continue reading...

© Photograph: Daniel Munoz/AFP/Getty Images

© Photograph: Daniel Munoz/AFP/Getty Images

© Photograph: Daniel Munoz/AFP/Getty Images

  •  

Six ejected after fight forces 20-minute delay in St John’s-Providence basketball game

  • Police enter court amid fracas sparked by hard foul

  • Coach Rick Pitino holds back players as tempers flare

Six players were ejected from Saturday’s college basketball game between No. 17 St John’s and Providence after a fracas resulting from a hard foul by Friars forward Duncan Powell on Bryce Hopkins sent the Red Storm star crashing to the ground.

St John’s coach Rick Pitino, who led Providence to the 1987 Final Four, was in the middle of it, trying to hold back his players. But several entered the fray as it drifted toward the Red Storm’s visitors’ bench.

The game was delayed by nearly 20 minutes while the referees sorted out the punishments: four St John’s players were booted and two from Providence, and by the time the Friars got the ball back they had watched a one-point lead turn into a four-point deficit.

“You’re not supposed to come off the bench, but you can’t let your players get beat up,” Pitino said after the 79-69 victory gave the Red Storm its 11th straight win. “You can’t fight. Back when I was the Kentucky coach we fought almost every SEC game, and it was not a big deal. But you can’t fight any more, so toughness has to come between the lines.”

Continue reading...

© Photograph: Mark Stockwell/AP

© Photograph: Mark Stockwell/AP

© Photograph: Mark Stockwell/AP

  •  

Four new astronauts arrive via SpaceX rocket at International Space Station

ISS now fully crewed after a medical issue forced the evacuation of four astronauts in January

The International Space Station (ISS) returned to full strength with Saturday’s arrival of four new astronauts to replace colleagues who bailed early because of health concerns.

SpaceX delivered the US, French and Russian astronauts a day after launching them from Cape Canaveral.

Continue reading...

© Photograph: John Raoux/AP

© Photograph: John Raoux/AP

© Photograph: John Raoux/AP

  •  

Nobel laureate transferred to prison in northern Iran without warning

Concern grows over Narges Mohammadi’s health, family says, after reports of ‘life-threatening mistreatment’

Iranian authorities have without prior warning transferred Nobel peace prize laureate Narges Mohammadi to a prison in the north of the country as concern grows over her health, her family said on Saturday.

Mohammadi, who won the peace prize in 2023 in recognition for more than two decades of campaigning, was arrested on 12 December in the eastern city of Mashhad after speaking out against Iran’s clerical authorities at a funeral ceremony.

Continue reading...

© Photograph: Reihane Taravati/AP

© Photograph: Reihane Taravati/AP

© Photograph: Reihane Taravati/AP

  •  

Keith Andrews’s gravity-defying miracle has Brentford dreaming of Europe | Jonathan Wilson

Their best players and managers may move on, but this thoroughly modern club keep punching above their weight

When the news cycle spins so fast, it’s worth remembering where Brentford were in the summer. They had lost their popular manager of seven years, Thomas Frank. They had lost their two best forwards, Bryan Mbeumo and Yoane Wissa. They had lost their goalkeeper Mark Flekken. And they had lost two stalwarts in Christian Nørgaard and Ben Mee (even if the latter’s involvement the previous season had been limited as he turned 35). Departure and replacement is an unavoidable part of life for a club such as Brentford, but this seemed a like a lot to deal with.

Their summer signings were hard to judge. As a rule of thumb, if Brentford are signing someone about whom you already have considered opinions, it’s likely something has gone awry. That said, Caoimhín Kelleher’s gifts are clear, and a fee of just under £13m seemed good value for a goalkeeper with Premier League experience, while Dango Ouattara had demonstrated at Bournemouth how effective he could be either through the middle or out wide. But Antoni Milambo, Michael Kayode and Kaye Furo were unknown quantities.

Continue reading...

© Photograph: George Wood/Getty Images

© Photograph: George Wood/Getty Images

© Photograph: George Wood/Getty Images

  •  

Sandro Tonali fires Newcastle past 10-man Aston Villa on bad night for officials

Football’s interminable video assistant refereeing debate has its latest chapter after a bizarre evening and officiating performance at Villa Park. With the FA Cup not allowing the video protocol until the fifth round, this was an occasion to make the abolitionists think twice. Is elite football already too far gone to officiate without a bank of screens in a faraway business park? Or were Chris Kavanagh, a referee promoted to the Uefa elite list in December, and his assistants just having a nightmare day at the office?

Sandro Tonali’s two goals and Nick Woltemade’s clincher booked Newcastle’s fifth-round place, completing a comeback in the face of officiating mistakes weighing against Eddie Howe’s team. It was Aston Villa who lost their discipline. They should have been down to 10 men earlier than they eventually were.

Continue reading...

© Photograph: Nigel French/PA

© Photograph: Nigel French/PA

© Photograph: Nigel French/PA

  •  

Six Nations: Storming Scotland stun England to seal Calcutta Cup glory

  • Scotland 31-20 England

  • Jones (2), Ritchie and White with tries; Arundell sees red

Certain wins feel bigger than others and, for Scotland, this result will reverberate for ages. Reclaiming the Calcutta Cup is always sweet but convincingly ending England’s 12-Test unbeaten record was a glorious bonus. For Gregor Townsend and his side, under pressure after their opening round defeat in Rome, this was some riposte to their critics

Ultimately, it was not even close. Two tries by Huw Jones, a hard-nosed collective effort from the Scottish pack and a typically artful display from Finn Russell were simply too much for an England team who had dared to believe this week that their previous tartan traumas were behind them. Instead, they were outplayed and tactically out-thought by Townsend and his coaching staff. England have now won just two of the past nine meetings between the nations.

Continue reading...

© Photograph: Andy Buchanan/AFP/Getty Images

© Photograph: Andy Buchanan/AFP/Getty Images

© Photograph: Andy Buchanan/AFP/Getty Images

  •  

Ukraine wants 20-year US security guarantee to sign peace deal

Speaking in Munich, Volodymyr Zelenskyy also called for a clear date for his country to be allowed to join the EU

Ukraine wants security guarantees for a minimum of 20 years from the US before it can sign a peace deal with dignity, Volodymyr Zelenskyy said ahead of talks with Russia and the US scheduled for next week.

Speaking in Munich on Saturday, he also called for a clear date for Ukraine to be allowed to join the EU. Some EU officials have put the date as early as 2027.

Continue reading...

© Photograph: Anadolu/Getty Images

© Photograph: Anadolu/Getty Images

© Photograph: Anadolu/Getty Images

  •  

Liverpool v Brighton: FA Cup fourth round – live

1 min: Whigfield lied about the air. It’s a cold night on Merseyside.

After an exuberant rendition of You’ll Never Walk Alone, Brighton get the ball rolling. They’re kicking towards the Kop in this first half.

Continue reading...

© Photograph: Justin Setterfield/Getty Images

© Photograph: Justin Setterfield/Getty Images

© Photograph: Justin Setterfield/Getty Images

  •  

The ‘grey divorce’ phenomenon doesn’t signal a retreat from love. It’s a redefinition of it | Lisa Portolan

Love has long been framed as a pursuit of the young, but this narrative lags behind reality

As Valentine’s Day approached this week, we were once again flooded with the usual suspects: roses, chocolates, sophisticated dinners and glossy ads featuring young heterosexual couples staring earnestly into each other’s eyes. The problem isn’t just that this version of romance is exclusionary – though it is – it’s that it’s profoundly out of step with how love is actually being lived, negotiated and reimagined in contemporary Australia.

Culturally, love has long been framed as a pursuit of the young. From Romeo and Juliet to Normal People, from Bridget Jones to When Harry Met Sally, romantic fulfilment is depicted as something you secure early; ideally before your knees give out or your mortgage locks in. The message is consistent: find love in your twenties or thirties, settle down, and then coast (emotionally paired and narratively complete) until death do you part.

Lisa Portolan is an academic. Her latest book is 10 Ways to Find Love … and How to Keep it. She will appear in ‘Heterofatalism’ at the All About Women festival at the Sydney Opera House on 8 March

Continue reading...

© Photograph: Halfpoint Images/Getty Images

© Photograph: Halfpoint Images/Getty Images

© Photograph: Halfpoint Images/Getty Images

  •  

The moment I knew: as soon as we parted I realised Hitomi was the one. I waited years to see her again

There was a language barrier, a mother who burned their letters and a record label manager who disapproved. But Kerry Cox and Hitomi were madly in love

In my early 20s, I quit my job in New Zealand and moved to Sydney to study martial arts. In 1982, after competing in the World Pugilist championships in Hong Kong, I hitchhiked around Japan for a month or so, then headed for Korea via ferry in January of 1983. I’d heard air fares were cheap from Korea. No internet back then!

While boarding, I was approached by a very attractive Japanese woman, with limited English, who told me that if I bought one box of bananas and a bottle of Johnnie Walker Black label, I could pay for most of my trip in Korea. These items were very much in demand back then.

Sign up for our rundown of must-reads, pop culture and tips for the weekend, every Saturday morning

Continue reading...

© Photograph: Supplied

© Photograph: Supplied

© Photograph: Supplied

  •  

Animol review – gritty young offenders drama challenges conventional machismo

Institutional menace and an idealistic take on redemption sit side-by-side in Top Boy actor Ashley Walters’ empathic and occasionally over-earnest film

The lawless brutality of a young offender institution is the setting for this British movie written by Marching Powder’s Nick Love and directed by Ashley Walters. It’s a place where terrified newbies realise they can survive only by abandoning their innocence and decency, and submitting to the gang authority of a psycho top G, naturally involving a horrible loyalty test.

This is a place where drugs arrive by drone, where facially tattooed men meet each other’s gaze with a cool opaque challenge in the canteen, and where the cues and balls on the recreation area’s pool table have only one purpose: to give someone a three-month stay in the hospital wing while underpaid guards in lanyards and ill-fitting v-neck jumpers look the other way.

Continue reading...

© Photograph: Ed Norton Photography/© Anthony Dickenson

© Photograph: Ed Norton Photography/© Anthony Dickenson

© Photograph: Ed Norton Photography/© Anthony Dickenson

  •  

Assailants kill at least 30 in north-west Nigerian villages, residents say

Residents who escaped violence tell of bandits riding in on motorbikes and shooting indiscriminately

Armed assailants on motorbikes killed at least 30 people and burned houses and shops during raids on three villages in north-west Nigeria’s Niger state early on Saturday, residents who escaped the violence told Reuters.

The attacks on villages in the Borgu local government area, near the border with Benin Republic, are part of a surge in attacks blamed on “bandits” who have carried out deadly assaults, abductions for ransom, and displaced communities across northern Nigeria.

Continue reading...

© Photograph: Reuters

© Photograph: Reuters

© Photograph: Reuters

  •  

Guéhi scores first Manchester City goal but Guardiola labels Salford win ‘boring’

Pep Guardiola spoke of the slog of the schedule and Manchester City performed as if dog-tired when knocking out Salford in a tie the manager pithily described as “boring”.

City were abject and half-paced and in danger of being forced into extra time, at least, until Marc Guéhi’s 80th-minute close-range strike doubled the lead. It was the defender’s first goal for the club he joined last month.

Continue reading...

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

  •  

European football: Harry Kane double restores Bayern Munich’s six-point Bundesliga lead

  • Inter’s late win over Juventus extends Serie A lead

  • Real Madrid 4-1 Real Sociedad; Lens top of Ligue 1

Harry Kane scored twice in the first half as Bayern Munich cruised to a 3-0 win at Werder Bremen, restoring their six-point lead in the Bundesliga. Borussia Dortmund’s 4-0 win over Mainz on Friday put them within three points of the league leaders but Bayern responded.

Bayern were in control from start to finish in Bremen, with Leon Goretzka joining the England captain on the scoresheet in the 70th minute. Kane now has 26 goals in 22 Bundesliga games this season and 41 in all competitions, 13 of those from the penalty spot.

Continue reading...

© Photograph: Carmen Jaspersen/AP

© Photograph: Carmen Jaspersen/AP

© Photograph: Carmen Jaspersen/AP

  •  

Barack Obama publicly states support for anti-ICE demonstrators in Minneapolis

Speaking with progressive YouTuber, former US president stressed ‘unprecedented nature’ of agency’s actions

Barack Obama publicly gave his support to demonstrators in Minneapolis for standing up to the “unprecedented nature” of the Immigrations and Customs Enforcement (ICE) operation in Minnesota.

Speaking in an interview with progressive YouTuber Brian Tyler Cohen on Saturday, the former president discussed the power that US citizens hold when standing up for the values they believe in and his hopes for the next generation of American leaders.

Continue reading...

© Photograph: Erin Hooley/AP

© Photograph: Erin Hooley/AP

© Photograph: Erin Hooley/AP

  •  

US military used Anthropic’s AI model Claude in Venezuela raid, report says

Wall Street Journal says Claude used in operation via Anthropic’s partnership with Palantir Technologies

Claude, the AI model developed by Anthropic, was used by the US military during its operation to kidnap Nicolás Maduro from Venezuela, the Wall Street Journal revealed on Saturday, a high-profile example of how the US defence department is using artificial intelligence in its operations.

The US raid on Venezuela involved bombing across the capital, Caracas, and the killing of 83 people, according to Venezuela’s defence ministry. Anthropic’s terms of use prohibit the use of Claude for violent ends, for the development of weapons or for conducting surveillance.

Continue reading...

© Photograph: GK Images/Alamy

© Photograph: GK Images/Alamy

© Photograph: GK Images/Alamy

  •  

Cocktail of the week: Huŏ’s Szechuan sizzle – recipe | The good mixer

With 2026 being the year of the fire horse, this spicy number has a suitable kick to mark the occasion

Here’s a spicy little number that will help you see in the lunar new year in style on 17 February.

Rron Rakoci, mixologist, Huŏ, London

Continue reading...

© Photograph: Rob Lawson/The Guardian. Drink styling: Seb Davis.

© Photograph: Rob Lawson/The Guardian. Drink styling: Seb Davis.

© Photograph: Rob Lawson/The Guardian. Drink styling: Seb Davis.

  •  

Aston Villa v Newcastle: FA Cup fourth round – live

1 min: Tammy Abraham gets the ball rolling, playing it a few yards backwards to Amadou Onana. Within seconds it finds its way to the feet of Villa goalkeeper Marco Bizot.

Not long now: Kieran Trippier and Lucas Digne skipper the sides, which are led out on to the Villa Park pitch by referee Chris Kavanagh and his team of match officials soundtracked by Ozzy Osbourne’s Crazy Train. Kick-off is just a couple of minutes away.

Continue reading...

© Photograph: Jaimi Joy/Reuters

© Photograph: Jaimi Joy/Reuters

© Photograph: Jaimi Joy/Reuters

  •  

Burnley turfed out of FA Cup on perfect day for Louis Reed and Mansfield

Mansfield gave blood and sweat to reach the FA Cup fifth round for the first time in more than 50 years and reduced a desperate Burnley to tears. A stunning Louis Reed free-kick completed a hard-fought turnaround for the League One side against their labouring Premier League opponents.

There is little doubt that Burnley are getting relegated, leaving the Cup as their only hope of salvaging a desperate season, but they lacked quality from start to finish on another dispiriting day for Scott Parker. Mansfield were not necessarily the better side but Nigel Clough’s men worked harder, leaving the fans and players celebrating long after the game was over.

Continue reading...

© Photograph: James Harrison/Focus Images Ltd/Shutterstock

© Photograph: James Harrison/Focus Images Ltd/Shutterstock

© Photograph: James Harrison/Focus Images Ltd/Shutterstock

  •  

Baloucoune spares Ireland’s Six Nations blushes as they recover to see off Italy

  • Ireland 20-13 Italy

  • Azzurri led at half-time for first time in Dublin

After what felt like 40 days and 40 nights of darkness and rain, the sun came out in Dublin. Cold, yes, and a grey day by kick-off, but bright enough to throw light on an Ireland side scrambling for their footing, and a bullish Italy one looking to break new ground.

Neither quite worked out. Never having won a Six Nations game in Dublin might be the sort of statistic to weigh you down but the Azzurri carried it here like a backpack with only a couple of bits and bobs. What they achieved was to give the Championship a highly competitive performance that was heartening, but not worthy of a note in history.

Continue reading...

© Photograph: Peter Morrison/AP

© Photograph: Peter Morrison/AP

© Photograph: Peter Morrison/AP

  •  
❌