Uefa’s limitations have set hurdles for women keen to take the next step in coaching despite the increasing demand

Mariana Cabral has a coaching CV to be proud of. Born on the small Azores island of São Miguel, she has been in charge of the women’s teams at clubs including Benfica and Sporting, but the 38-year-old is frustrated. “We want more women coaches,” she says. “Who won the Euros? Who won the Champions League? Women – but we are losing so many.”

Cabral has her A Licence but is stuck in limbo. Unable to get on a Pro Licence course that would clear a path to more senior head coach roles in an era when women’s teams are increasingly demanding that qualification, she stepped back to become a No 2 in the US. But after one NWSL season with Utah Royals, she left in December in the hope that expanding her experience at another club would help to open a Pro Licence door.

Jessie Buckley and Timothée Chalamet might be winning all of the awards but as Oscar voting begins, these actors also deserve inclusion

Every January, if not earlier, awards narratives leading up to the Oscars take shape. While the specifics of the Academy Award nominations are never known in advance, and can always be counted on for some surprises when they’re actually unveiled, critics and pundits and fans all enter into that final stretch with a pretty good idea of who won’t be nominated.

Some of this is because of the endless spitballing. But the “won’t” list is also easy to compile because it ultimately houses almost everyone who acted in a movie over the past year. Twenty performances are selected for the Oscars annually, and given the other high-profile awards bodies with additional preferences, category numbers and a never-complete overlap with the Academy, let’s say about 40 are in the broader competition of real possibilities. But there are so many more great performances every year than that, across all sizes, scopes and genres.

While Grok has introduced belated safeguards to prevent sexualised AI imagery, other tools have far fewer limits

“Since discovering Grok AI, regular porn doesn’t do it for me anymore, it just sounds absurd now,” one enthusiast for the Elon Musk-owned AI chatbot wrote on Reddit. Another agreed: “If I want a really specific person, yes.”

If those who have been horrified by the distribution of sexualised imagery on Grok hoped that last week’s belated safeguards could put the genie back in the bottle, there are many such posts on Reddit and elsewhere that tell a different story.

For Mehdi Taremi and others playing abroad, showing solidarity with their home nation can mean threats and possible detention

Mehdi Taremi did what he does best. On Saturday, the Iranian striker turned inside the area and scored for Olympiakos, a well-taken eighth goal of the season for the 33-year-old that clinched a 2-0 win at Atromitos and a place at the top of the Greek Super League. Usually, millions of people in Iran follow every step of Taremi’s European career, one that took off with Porto and has settled in Piraeus via Milan, but not this time.

The ruling regime in Tehran has cut the internet and all communications, which meant that residents of the football-loving nation also missed the non-celebration that followed. “It actually has to do with the conditions in my country,” Taremi said. “There are problems between the people and the government. The people are always with us, and that’s why we are with them. I couldn’t celebrate in solidarity with the Iranian people. I know that Olympiakos fans would like me to be happy, but I don’t celebrate the goals, in solidarity with what the Iranian people are going through.”

Looking for something gentle and kind for a sensitive nose? The new gen Z brands have you covered

For someone who makes no secret of her obsession with fragrance, I’m always surprised by how frequently people ask me to recommend one for someone who hates the stuff.

Sometimes wearing more potent fragrances is impossible for those prone to allergies or migraines, but mostly it’s an instinctive aversion to being held captive all day by scent too pervasive for one’s liking. And in these instances, I invariably suggest the layering of two more subtly scented products with compatible aromas, to add depth and interest without the same strength as a power perfume.

For fifteen years I have been devoted to the sport, but can still barely tackle or shoot. I decided to get a coach and give him the challenge of a lifetime

If I told you I have played football for 15 years, you’d probably assume that I’m decent. Unfortunately, I am not. I have three left feet and a not-very-convincing shot on goal. Despite how many years I have put into the sport, these things show little to no improvement.

I play football for the joy of it: the rush of the first whistle; the exhilaration of making a successful tackle or a clever pass; and the feeling of all fears and concerns melting away the moment the game starts. So until recently, the fact that I’m so bad at it occurred to me as, at worst, incidental. I grew up at a time when football was largely considered a men’s sport. In the 90s, there were about 80 girls’ football clubs in England (there are more than 12,000 now); there wasn’t a women’s premier league until 1994; and by the time I was in my 20s, boring jokes about women knowing the offside rule were wheeled out with disappointing regularity. As someone who still remembers the feeling of getting kicked off the pitch by the boys as soon as I entered year 3, I’ve always just felt blessed to play.

In 1969, Arthur Tress started making images at an overgrown corner of Central Park known as the Ramble – the beginning of an archive of a transitional period in queer culture

US president says of Jens-Frederik Nielsen: ‘I don’t know anything about him, but this is going to be a big problem for him’

In other reactions, German defence minister Boris Pistorius said that any move by the US to take control of Greenland would be an unprecedented situation for Nato, echoing earlier warnings from the EU defence commissioner, Andrius Kubilius.

“The least we can say is that it would be a real unprecedented situation in the history of Nato and in the history of any defence alliance in the world,” he said at a press conference in Berlin yesterday.

Today’s tell-all has got its ducks in a row

Liam Rosenior has been Chelsea manager for a whole week without making a signing. That is bound to be remedied soon enough, and one name that has been bandied about is that of Lucas Paquetá. The Brazilian midfielder is set to leave West Ham in this transfer window having has said he wants to leave the Premier League and join Flamengo because of his disillusionment with how he was treated over the spot-fixing allegations of which he was cleared. But the Brazilian journalist Renan Moura reports that people around Paquetá want to persuade him to stay in Europe, and Chelsea could move for him.

The future of Marc Guéhi was always likely to be one of the main plotlines of this transfer window, with original suitors Liverpool tussling with Manchester City over the defender’s services as he enters the last six months of his Crystal Palace contract. Arsenal have also shown interest but now entering stage left are Bayern Munich, whose sporting director, Max Erbl, has been having cosy chats with Guéhi’s agent at the Bundesliga champions’ training ground, according to Sky Italia.

Extreme weather events and biodiversity loss identified as the biggest global threats over a 10-year timeframe

Economic conflicts between major powers are the greatest risk facing the world over the next two years, according to experts polled ahead of next week’s Davos summit.

Among 1,300 business leaders, academics and civil society figures surveyed by the World Economic Forum (WEF), “geoeconomic confrontation” was identified as the most pressing threat.

Aim is to speed up acquisition of WBD studio and streaming businesses and hold off rival Paramount bid

Netflix is reportedly preparing to switch to an all-cash offer to seal its takeover of the studios and streaming businesses of Warner Bros Discovery (WBD), as it tries to speed up the deal and fend off a rival hostile bid from Paramount Skydance.

The changes to Netflix’s $83bn (£62bn) offer, first reported by Bloomberg, are designed to accelerate the acquisition, which is expected to take months to conclude, and make it more palatable for WBD shareholders.

Wheatley’s engaging tale sends Sam Riley’s tough-guy reporter to the home of a reclusive oligarch who has invented a ‘Brain Collider’

On a modest budget, director Ben Wheatley gives us a retro sci-fi with much tongue-in-cheek paranoia, questioning of reality and proliferation of multiverses, and featuring comic-book dialogue that’s been re-recorded, giving the whole thing a sheen of dreamlike unreality. There’s also a lot of quirky lo-fi special effects work with Airfix models.

Bulk is a movie indebted to a mountain of pop culture references listed in Wheatley’s own handwriting in block capitals over the closing credits. Space: 1999 is one – it is good to see it there, and see it reflected in the preceding film – and with the monochrome cinematography, Dutch angles and looming closeups there’s a bit of John Frankenheimer and a little of Chris Petit. The film is massively self-indulgent, often funny, rescued from its not infrequent longueurs by its stars, those very likable performers Alexandra Maria Lara and Sam Riley, who are a real-life married couple.

The death of a friend and the attempted murder of her husband Salman Rushdie loom large in the poet’s moving memoir

The night before her wedding to Salman Rushdie in 2021, the American poet and novelist Rachel Eliza Griffiths was fretting about her best friend. Kamilah Aisha Moon was due to read a poem at the ceremony, but no one had heard from her. Her phone was going straight to voicemail and staff at her hotel said she hadn’t checked in. “We’ll find her. She wouldn’t miss your wedding,” Griffiths’s sister, Melissa, assured her. But the next afternoon, in the middle of her wedding reception, Griffiths learned that Moon had died alone at home in Atlanta of unknown causes. On hearing the news she collapsed, hit her head on a table and blacked out. Paramedics pried open her eyes to shine a torch on them: “A particle of light that is so distant from the world I once knew.”

For Griffiths, 47, the death of her best friend and “chosen sister” was one in a series of upheavals stretching across a decade. It began with the death of her mother, who was her greatest cheerleader and fiercest critic. She had instilled in her daughter the importance of “independence above everything. I was raised not to lose myself in the stories of others, especially men.”

Their history was in danger of being lost but a new book and project has put together an archive documenting such vibrant contributions to the game

In the early 1980s there were scores of “Caribbean” cricket clubs playing across England, many of them bearing evocative names such as New Calypsonians, Island Taverners, Paragon, Starlight and Carib United.

Mostly these clubs operated under the radar – as wandering sides renting pitches on municipal grounds that were outside the traditional league structures. With few physical records of their existence, their history has been in danger of being lost as numbers have plummeted since the late 1990s.

Plus: high-ranking nations where Ballon d’Or winners have never played and an own-goal scoring hat-trick hero

• Mail us with your questions and answers

“Last month, Lazio scored a late winner (in the 82nd minute) against Parma despite having two players sent off earlier in the game,” writes Bogdan Kotarlic. “I wonder if any team has scored a goal (or maybe more) with eight players and with three players receiving red cards before that?”

There’s only one place to start: Boghead Park, Dumbarton. “In August 1991, Premier Division Airdrieonians played Dumbarton in the Scottish League Cup,” writes Bill Hall. “What looked like an innocuous tie was anything but - especially for Dumbarton’s Colin McNair, Stephen Gow and Jimmy Gilmour, who were shown red cards in what must have been a bad-tempered affair (I was there but it was 34 years ago, and I was in the pub beforehand, so memories are a bit vague).

• Sydney-born striker heads equaliser in Coppa Italia tie

• Teenager comes off bench to level score before Torino hit late winner

Australian football has a dazzling new star to follow, with teenager Antonio Arena making a stunning – and immediate – impact for Italian side Roma.

The 16-year-old was brought off the bench to make his club debut in the 80th minute of Roma’s Italian Cup clash against Torino, and scored with his first touch for the Serie A side.

In terms of cold, hard silverware, domestic cups might be as good as it gets after Carabao Cup semi-final first-leg loss

There is nothing quite like the first time. Or the first time in living memory, at least. Of all the strides taken by Newcastle since the Saudi takeover in 2021, the Carabao Cup will always be the stop on the road sprinkled with the most magic. Champions League football is more than nice, the return of adventure to following this club appreciated as much as the swelling of the club coffers, in these days when every fan at every club feels like a de facto bean counter as well as a cheerleader.

But after those 56 years without a trophy, how could it be any other way? When Eddie Howe’s team finally broke that desperate drought on 16 March last year, it was a lifetime highlight for all different generations.

What prompted this change, and how has it affected you?

Are you bored of AI slop dominating news feeds? Fed up of “enshittification”? Tired out by “advice pollution”? Done with polarising content? Giving up social media and rediscovering the joy of boredom?

One study shows that time spent on social media peaked in 2022 and has gone into decline since then, according to an analysis conducted for the Financial Times by digital audience insights company GWI.

I’ll never tire of witnessing many ‘firsts’ for my second-born, but this is a luxury that should be afforded to everyone, not just those who can pay for it

When I told people I was taking more than eight months of parental leave, the main reactions I got were: “What are you going to do with all that time?” and “won’t you get bored?” These questions came from every direction – including health professionals involved in my wife’s pregnancy and the arrival of our second child.

More than halfway through my leave, I’ve been reflecting on what good parental leave looks like: leave that allows families to take the time to adjust to the new rhythms of family life. Thanks to a new policy at my work that gives parents six months of paid parental leave, in addition to annual leave, I will be returning to work not when our newborn is still tiny, our toddler is adjusting to a sibling and their mum is recovering from birth, but when our son is eight months old. This is markedly different to when our first baby was born two years ago, after which I was able to take only three weeks of paternity leave – while my partner chose to take the full period of maternity leave and not to return to work.

Ilyas Nagdee is an author and researcher working in the areas of racial justice and human rights

It may feel like a redemption tour, but the star’s epic jolly across seven continents is consistently funny, moving and quite frankly breathtaking

Hollywood stars – they’re just like us! Except that when we want to go on a massive jolly/rehabilitative journey for ourselves and/or our careers, we have to pay for it. And we generally cannot go on a 100-day adventure across seven continents, with experts on hand to introduce us to their indigenous inhabitants, talk us through world-changing research being done in the most isolated regions on Earth, show us new and fascinating species that can be found there that may hold the cure to all known diseases, and guide us through the breathtaking landscapes that make you want to throw yourself to the ground and weep at the beauty laid out before humanity’s largely uncaring eyes.

Not so for Willard Carroll Smith II, the Academy award, Bafta and Grammy-winning actor and rapper who enjoyed an uninterruptedly stellar career from the late 80s until 2022, when he put a crimp in things by lamping the Oscars’ host Chris Rock for insulting Smith’s wife. This was followed by a tour violinist suing him for alleged predatory behaviour, unlawful termination and retaliation, which is working its way through the California legal system now. Smith has categorically denied all allegations. He is getting away from it all in the meantime by doing all the adventuring noted above – a septet of episodes of Pole to Pole With Will Smith (the name by which of course he is known to us) in honour of his late mentor Dr Allen Counter. Counter was a professor of neurology at Harvard Medical School, the inaugural director of the university’s Foundation for Intercultural and Race Relations and – in his spare time, I guess? – a noted explorer. I cannot help but feel a biopic must be in the works, and I hope it comes soon.

Family trauma shapes a student’s affair with her teacher in this bleak and funny fiction debut from the American memoirist

When it was published in 2022, Jennette McCurdy’s memoir lit a touchpaper to a nascent cultural conversation. I’m Glad My Mom Died introduced her mother Debra’s narcissistic personality disorder into a world eager to discuss adult child and parent estrangement. McCurdy had also suffered sexual abuse, and claimed her mother had contributed to her developing an eating disorder. The memoir was a bestseller, walking readers through the realities of generational trauma; a step change for the former Disney child star who had been “the funny one” on obnoxious Nickelodeon kids’ shows.

In her debut work of fiction, Half His Age, McCurdy continues to shake open a Pandora’s box, shedding light on blurred parent-child boundaries and loss of identity due to over-enmeshment, with solid one-liners that feel straight out of a sitcom writers’ room.

Despite some interesting visuals, not even Tony Cook and Jonny Weldon can lift this poorly produced tale of a pair of dodgy lads hiding in Greece from a gangster

Here is an odd film about a couple of dodgy lads who get on the wrong side of a bona fide gangster and have to hide out in Greece. It’s not thoughtless per se; rather, it lacks the resources to bring its vision successfully to screen. Its quirks are sometimes appealing and sometimes amateurish and, while a mixture of influences swirl about, from Bond to Kingsman to Guy Ritchie and even Mission: Impossible, the film-makers don’t have the necessary budget, meaning that it feels at times like a TikTok parody of more expensive films.

It is a shame, because there are some interesting visual ideas that go beyond route one filming. Example: a goon beating a man tied to a chair on a crispy manicured lawn is filmed in a lovely wide shot, with a guy in the far distance calmly clipping the hedge. But it’s the post-production that is the biggest letdown: the sound mix is poor, and it’s a real shame that the final image before the credits roll, which should be genuinely nasty, is derailed by risible FX.

I had my first teaching job lined up and a mortgage application in process. Now it looked like I would have to return to Germany and start training again from scratch. There were just 72 hours to save my dream of living in the UK

In the early hours of Friday 24 June 2016, the result glowed on my phone: 52%. Barely a majority, but nonetheless a verdict. I lay in my rented bedroom in Devon, still in pyjamas, watching everything I’d planned dissolve. When I saw the headline “UK votes to leave EU”, my first thought wasn’t political. It was: “What does this mean for me?”

It was the final day of my second school placement, the culmination of my teacher training for a Postgraduate Certificate in Education (PGCE). I’d moved from Germany the year before to train as a Religious Education teacher, convinced I’d found a profession and a place to call home. In Germany, RE meant teaching Protestant children Protestantism or Catholic children Catholicism – separate lessons, separate truths. Here, I could teach all major faiths side by side, invite discussion and let curiosity lead the lesson. In a world pulling itself apart along religious and cultural lines, that felt like the better approach.

Crane was working on a high-speed rail project when it collapsed and hit the passing train, causing it to derail and briefly catch fire

At least 22 people in Thailand have been killed and scores injured after a crane collapsed onto a passenger train, derailing it on Wednesday, officials said.

Footage from the scene verified by Agence France-Presse showed the crane’s broken structure resting on giant concrete pillars, with smoke rising from the wreckage of the train below.