↩ Accueil

Vue lecture

Leeds v Arsenal, Brighton v Everton, Wolves v Bournemouth: clockwatch – live

⚽️ Updates from all of the Saturday 3pm (GMT) kick-offs
⚽️ Live scores | Full table | Follow on Bluesky | Mail Emillia

Arsenal fan Lenny Peters has messaged in to say:

“As much as Arsenal win with ease against Kairat and Both Havertz & Gyokeres scored. They also seemed to get in each others space a few times. I wonder if they could be great if terrible together?”

Continue reading...

© Photograph: Mike Egerton/PA

© Photograph: Mike Egerton/PA

© Photograph: Mike Egerton/PA

  •  

Winter Olympics 2026: key Cortina cable car will not be ready, letter claims

  • Apollonio-Socrepes lift unfinished a week from Games

  • State-backed infrastructure agency says work on course

A cable car intended to carry spectators to the women’s Olympic Alpine skiing events in Cortina is in serious doubt of not being ready in time, prompting Games organisers to request school closures to ease the pressure on the Dolomite resort’s transport system.

The Apollonio-Socrepes lift is one of the most contentious pieces of Olympic infrastructure for the Milano Cortina 2026 Winter Olympics. Work on the system, designed to take spectators from the centre of Cortina d’Ampezzo directly to the slopes, began behind schedule, and some residents raised safety concerns about its location in an area prone to landslides.

Continue reading...

© Photograph: Guglielmo Mangiapane/Reuters

© Photograph: Guglielmo Mangiapane/Reuters

© Photograph: Guglielmo Mangiapane/Reuters

  •  

‘One of the greatest comic talents’: tributes paid to actor Catherine O’Hara

Canadian prime minister Mark Carney and Schitt’s Creek co-creator Dan Levy lead tributes to award winning actor

Tributes have poured in from the world of showbiz and politics for Catherine O’Hara, with the Canadian prime minister, Mark Carney, and Schitt’s Creek’s co-creator Dan Levy mourning the loss of a “legend” after the actor died at the age of 71.

O’Hara, who won an Emmy and a Golden Globe for her role in the TV comedy series, died on Friday at her home in Los Angeles after a brief illness, according to her agency CAA.

Continue reading...

© Photograph: Danny Moloshok/Reuters

© Photograph: Danny Moloshok/Reuters

© Photograph: Danny Moloshok/Reuters

  •  

‘I always believed’: Elena Rybakina relishes return to top table after Melbourne glory

  • Champion plays down significance of trophy for coach

  • Aryna Sabalenka frustrated after latest major final loss

Elena Rybakina never stopped believing she would collect a second grand slam title after holding her nerve to defeat Aryna Sabalenka, the world No 1 and two-time champion, 6-4, 4-6, 6-4 and win the Australian Open.

Rybakina, the fifth seed, arrived here as the in-form player after her triumph at the WTA Finals last November. It is her second major title after her win at Wimbledon in 2022.

Continue reading...

© Photograph: Joel Carrett/AAP

© Photograph: Joel Carrett/AAP

© Photograph: Joel Carrett/AAP

  •  

‘It’s ridiculous’: publicans bemused by rise of single-file queues to get served

Bar owners say they struggle to dissuade people from forming a line as behavioural experts point to post-pandemic ‘new norms’

“I’m not sure what else we can do to be honest,” Paul Loebenberg said, of the people lined up at his bar. “Maybe there’s something I’ve missed, but we’ve tried everything.”

To anybody who frequents pubs and dislikes feeling as if they are waiting at a bank, Loebenberg’s exasperation is all too familiar.

Continue reading...

© Photograph: Rick Findler/Story Picture Agency

© Photograph: Rick Findler/Story Picture Agency

© Photograph: Rick Findler/Story Picture Agency

  •  

A wing and a prayer: Rybakina’s quiet resolve wrests glory from Sabalenka | Jack Snape

To the sound of a lone bird chirping, the crash-bang wallop ultimately belonged to the underdog in a blockbuster Australian Open final

The sprinkling rain at Melbourne Park meant the roof stayed closed on centre court for the Australian Open women’s final, turning Rod Laver Arena into a concert hall charged with the music of tennis. But there was one noise that wasn’t quite right. In the sacred moments before each player’s serving motion, the crowd generally obeyed the protocol demanding silence. However, a single bird – perched somewhere high in the rafters – was less compliant.

It must not have been able to escape before the roof shut on Saturday afternoon, and so there it stayed. Tweet-tweet. An unusual accompaniment to a grand slam final. No one could see the critter, though long they tried, as dozens of the 15,000-strong crowd craned their necks in curiosity. Even the umpire kept glancing up, only to recognise the limit of even his broad powers. Tweet-tweet.

Continue reading...

© Photograph: Edgar Su/Reuters

© Photograph: Edgar Su/Reuters

© Photograph: Edgar Su/Reuters

  •  

This one weird trick could stop US women from voting | Arwa Mahdawi

The Save Act – which would do the opposite of its title – could have a huge impact on the midterm elections

If you are anything like me, then you are currently pickling in your own cortisol. As the US grows increasingly violent, increasingly cruel, every day brings a legion of new horrors. So I’m very sorry to say that I’m here to ruin your weekend by giving you yet another thing to worry about. That thing is called the Save Act and, if the Trump administration gets its way, it could have an oversized impact on the November midterms, particularly when it comes to minorities and married women being able to vote.

Arwa Mahdawi is a Guardian columnist

Continue reading...

© Photograph: Aaron Schwartz/Reuters

© Photograph: Aaron Schwartz/Reuters

© Photograph: Aaron Schwartz/Reuters

  •  

Can French Connection make FCUK fashionable again?

With a North American licensing deal under its belt, the reinvented high-street giant is growing again under new owners and a global strategy

French Connection is back on the trail of global expansion with the aid of its cheeky initials-based slogan that made it so popular in the late 1990s.

The label once known for clothes bearing FCUK is seeking to reinvent itself again under the ownership of a group of British entrepreneurs based in the north of England who rescued it in 2021.

Continue reading...

© Photograph: French Connection

© Photograph: French Connection

© Photograph: French Connection

  •  

Rosie Jones looks back: ‘Without realising it, I’d been workshopping jokes down the pub, saying, I’m not disabled, I’m drunk’

The comedian on the ridiculous clothes her mum chose for her, her love-hate relationship with mobility aids, and what it takes to be a standup

Born in 1990 in Bridlington, East Yorkshire, Rosie Jones began her career working in television as a researcher on 8 Out of 10 Cats Does Countdown, before moving into live comedy. Her television appearances include Live at the Apollo, The Last Leg, Taskmaster and the Tokyo Paralympics. She has published a series of children’s books, titled The Amazing Edie Eckhart, and hosts the new series of Out of Order on Comedy Central.

This was taken in my childhood home in Bridlington. My family had moved in not long before the photo was taken, hence the very empty living room in the background. I should also acknowledge my incredible outfit: Mr Men trousers, paired with a black velvet hat. It makes me really fond of my mum. She took so much pride in putting me in ridiculous clothes.

Continue reading...

© Photograph: Courtesy of Rosie Jones

© Photograph: Courtesy of Rosie Jones

© Photograph: Courtesy of Rosie Jones

  •  

What have we learned from the newly released Epstein files?

Latest documents indicate high-profile figures continued friendships with financier after child sex abuse convictions

Millions of files related to the late child sex offender Jeffrey Epstein have been released by the US justice department, the largest disclosure by the government since a law passed last year ruled that the documents should be published.

The disgraced financier was convicted of child sex offences in 2008 but the files indicate that many high-profile figures, including the former prince, Andrew Mountbatten-Windsor, continued friendships with him after this point.

Continue reading...

© Photograph: Jon Elswick/AP

© Photograph: Jon Elswick/AP

© Photograph: Jon Elswick/AP

  •  

Germany rule out World Cup boycott despite calls to send Trump a message

  • DFB rejects plea to make stand against US

  • ‘Our goal is to strengthen this force – not to prevent it’

Germany’s football federation, the DFB, has ruled out a boycott of the World Cup despite calls to send a message to Donald Trump. “We believe in the unifying power of sport and the global impact that a Fifa World Cup can have,” the DFB said. “Our goal is to strengthen this positive force – not to prevent it.”

The federation said its executive committee met and discussed the option of a boycott of this summer’s tournament in the United States, Canada and Mexico, a consideration first proposed last week by the DFB vice-president, Oke Göttlich.

Continue reading...

© Photograph: Brian Snyder/Reuters

© Photograph: Brian Snyder/Reuters

© Photograph: Brian Snyder/Reuters

  •  

US authorities reportedly investigate claims that Meta can read encrypted WhatsApp messages

A lawsuit filed last week alleges tech firm ‘can access virtually all’ private communications, a claim the company has denied

US authorities have reportedly investigated claims that Meta can read users’ encrypted chats on the WhatsApp messaging platform, which it owns.

The reports follow a lawsuit filed last week, which claimed Meta “can access virtually all of WhatsApp users’ purportedly ‘private’ communications”.

Continue reading...

© Photograph: Yui Mok/PA

© Photograph: Yui Mok/PA

© Photograph: Yui Mok/PA

  •  

‘Keep on dreaming’: could Europe really defend itself without the US?

Nato chief has glibly dismissed prospect of coping without US support, but in the age of Trump the case for autonomy is growing

The Nato secretary general, Mark Rutte, was typically blunt when he met members of the European parliament this week. From the dais of the blond-wood committee room in Brussels, he was clear: “If anyone thinks that the European Union, or Europe as a whole, can defend itself without the US, keep on dreaming. You can’t. We can’t.”

And if Europe wanted to supplant the US nuclear deterrent, existing spending commitments would have to double, he added – “so hey, good luck!”

Continue reading...

© Photograph: EyePress News/Shutterstock

© Photograph: EyePress News/Shutterstock

© Photograph: EyePress News/Shutterstock

  •  

Record harvest sparks mass giveaway of free potatoes across Berlin

From zoos to soup kitchens, people are hauling away tonnes of surplus spuds after the biggest crop in 25 years

Germans love their potatoes. They eat on average 63kg a person every year, according to official statistics.

But the exceptional glut of potatoes produced by farmers during the last harvest has overwhelmed even the hardiest of fans.

Continue reading...

© Photograph: Hannibal Hanschke/EPA

© Photograph: Hannibal Hanschke/EPA

© Photograph: Hannibal Hanschke/EPA

  •  

Children and police officers among at least 30 killed in Israeli strikes on Gaza

Deadly attacks launched day before border crossing due to open as part of ceasefire deal

Israel has carried out some of its deadliest airstrikes on Gaza in months, killing at least 30 Palestinians, some of whom were sheltering in tent cities for displaced people.

Despite a nominal ceasefire, the Israeli military struck a police station in the Sheikh Radwan neighbourhood west of Gaza City on Saturday, killing 10 officers and detainees, the civil defence said. It indicated the death toll could rise as emergency responders searched for bodies.

Continue reading...

© Photograph: Haitham Imad/EPA

© Photograph: Haitham Imad/EPA

© Photograph: Haitham Imad/EPA

  •  

Eton head apologises after former teacher jailed for sexual assault of pupil

Jacob Leland, who taught Russian, jailed for more than three years for sexually assaulting boy on school trip

The headteacher of Eton college has apologised and said he was “appalled” after a former teacher was jailed for sexually assaulting a pupil.

Jacob Leland, 37, who taught Russian, was jailed on Friday for three years and three months for sexually assaulting one of his pupils at his flat and during a school trip in 2012.

Continue reading...

© Photograph: Maja Smiejkowska/Reuters

© Photograph: Maja Smiejkowska/Reuters

© Photograph: Maja Smiejkowska/Reuters

  •  

As US influence wanes, the Chinese trade surplus strangles manufacturing across the globe

Trump’s wounding of the US economy offers Beijing an unparalleled opportunity – if it dials back its overbearing trade tactics

When the Canadian prime minister, Mark Carney, took to the podium at the World Economic Forum in Davos last week to lament how “great economic powers” were dismantling the international order, it seemed clear that he was talking about the United States. He might have been talking about China as well.

Not a week earlier, Beijing had revealed that China’s trade surplus ballooned by 20% in 2025, to $1.2tn. Despite Donald Trump’s wall of tariffs that crashed Chinese sales to the US, its overall exports expanded more than 5%. Sales to the 11 countries in Asia’s Asean bloc increased more than 13%. Exports to the European Union rose over 8%. Chinese imports, by contrast, were flat.

Continue reading...

© Illustration: Guardian Design / Getty Images

© Illustration: Guardian Design / Getty Images

© Illustration: Guardian Design / Getty Images

  •  

Women’s Champions Cup final: Arsenal chase more glory against ‘intense’ Corinthians

  • WSL side host Brazilian champions in Sunday showdown

  • Slegers wary of complacency against a ‘very good team’

Renée Slegers praised the impact of trailblazing hijab-wearing footballer Nouhaila Benzina after Arsenal’s defeat of Moroccan side AS Far earned them a place in Sunday’s Champions Cup final against Corinthians.

Asked about the impact of Benzina competing in the new cross-continental club competition in London, with no hijab-wearing players currently playing in the Women’s Super League, Slegers said: “The strength of football in society is that football is for everyone. It’s really good that we have role models in all possible ways to show that football is for everyone. That just makes me happy. It’s important. There are so many examples and different ways of how we can show that football is for everyone. This is one of them, so that’s great.”

Continue reading...

© Photograph: Harriet Lander/FIFA/Getty Images

© Photograph: Harriet Lander/FIFA/Getty Images

© Photograph: Harriet Lander/FIFA/Getty Images

  •  

Trump is pressuring Minnesota to make a deal with the devil. They should stand firm | Claire Finkelstein

Minnesota should not cave to Trump’s demands. The rights of 49 other states and their citizens are hanging in the balance

Donald Trump appears to be practicing his “art of the deal” on Minnesota Governor Tim Walz: he is attempting to extract concessions from the North Star state in exchange for a “drawdown” of federal ICE agents. While the details of the contemplated agreement are not clear, border czar Tom Homan’s remarks on Thursday morning and reports of his negotiations with state and local leaders suggest dialing back Immigration and Customs Enforcement (ICE) is contingent on striking an agreement for increased cooperation between federal and local law enforcement: Minnesota must agree to participate in ICE roundups by turning over undocumented immigrants in its custody, ending various “sanctuary city” protections, and giving ICE agents more direct access to state penitentiaries to conduct their own roundups prior to the release of undocumented inmates. A letter from Pam Bondi, the US attorney general, sent earlier this week went even further and suggested the justice department’s civil rights division might be demanding access to state voter rolls in exchange for the ICE drawdown. Trump’s offhand remark Thursday evening denying plans to draw down ICE confused matters by contradicting Homan’s statement from earlier in the day – but perhaps that was just an indication that negotiations on Thursday did not go all that well for Team Trump.

That would not be surprising. If Walz were to agree to such terms – concessions literally extracted at gunpoint under threat of continued use of unlawful force by federal immigration agents – he would be abandoning critical domains of state autonomy for the fruitless attempt to appease a president that will accept no limits except those forced upon it by necessity or recommended to it by self-interest. As law firms, universities, foreign leaders, and even former partners in crime have discovered, it is perilous to negotiate with a rank opportunist who lives by no other rule than that of self-interest. For Trump, the alternative to getting handed what he wants voluntarily is taking it by force. The FBI raid on the Fulton county elections office in Georgia to seize about 700 boxes of ballots from the 2020 election sent a well-timed message to Minnesota as well as to any other swing state from which the Trump administration may demand such data: if you don’t give us what we asked for, we’ll take it anyway.

Claire Finkelstein is the Algernon Biddle professor of law and professor of philosophy at the University of Pennsylvania Carey Law School. She is also the founder and faculty director of the Center for Ethics and the Rule of Law at Penn’s Annenberg Public Policy Center

Continue reading...

© Photograph: Shannon Stapleton/Reuters

© Photograph: Shannon Stapleton/Reuters

© Photograph: Shannon Stapleton/Reuters

  •  

What could bring down extortionate ticket prices? Perhaps stars like Harry Styles taking a stand | Simon Price

The knock-on effect on the rest of the industry is immense. There are many factors at play, but the ones with the power here are the big artists

In October 2024, Heat magazine’s list of the UK’s 30 richest celebrities under 30 ranked Harry Styles at the very top, with an estimated wealth of £200m. (He’d doubtless have fared well in last year’s survey, too, but he’s 31 now.)

Whatever your views on the fabulous wealth accrued by a small elite of megastars, and regardless of your opinion of Styles’ musical merits, that figure doesn’t sit well next to the headlines he is now making.

Simon Price is a music journalist and author

Continue reading...

© Photograph: Kevin Mazur/Getty Images for Coachella

© Photograph: Kevin Mazur/Getty Images for Coachella

© Photograph: Kevin Mazur/Getty Images for Coachella

  •  

‘Under pressure’: Greenland’s PM gains fans at home and abroad after his rebuke of Trump

Jens-Frederik Nielsen, impressed Danes with his handling of the crisis but he says many Greenlanders are ‘afraid and scared’

This time last year, Greenland’s prime minister, Jens-Frederik Nielsen, was better known on the global stage for his sporting achievements than international politics. For years he dominated the territory’s badminton scene, winning the singles and doubles championships almost every year. He won several medals at the Island Games, earning himself a reputation for “very competitive” play on the court.

As it turned out, that was useful preparation for his time in office.

Continue reading...

© Photograph: Alessandro Rampazzo/AFP/Getty Images

© Photograph: Alessandro Rampazzo/AFP/Getty Images

© Photograph: Alessandro Rampazzo/AFP/Getty Images

  •  

‘There’s no way my daughter would have jumped’: why are so many Turkish women falling to their deaths?

Every year in Turkey, hundreds of women are recorded as having taken their lives by ‘throwing themselves from a high place’. But many grieving families maintain that investigators are missing the full story

Almost nothing seemed to scare Şebnem Köker. With her hair dyed fire-engine red, the 29-year-old nurse lived life by her own rules. Friends say she was so headstrong, she’d be getting ready for a night out in their home town, the Turkish coastal city of İzmir, and suddenly suggest a change of plan to a last-minute trip away. Even a prospective move to Canada didn’t seem to daunt her. But there was one thing that had terrified Şebnem: heights. Her father, Abdullah, says she was afraid to even tiptoe on to the slim balcony that wraps around the third-floor apartment they shared in İzmir.

“She wouldn’t even have a cigarette or eat out there. She wouldn’t hang laundry on the balcony,” he says, sitting on the sofa in the darkened living room they once shared. A pouting portrait of Şebnem is tucked into the frame of a mirror on the opposite wall.

Continue reading...

© Photograph: Bradley Secker/The Guardian

© Photograph: Bradley Secker/The Guardian

© Photograph: Bradley Secker/The Guardian

  •  

Elena Rybakina rocks Aryna Sabalenka to grab first Australian Open triumph

  • Kazakhstani rallies from 3-0 down in final set for glory

  • 2023 runner-up turns tables with 6-4, 4-6, 6-4 win

Elena Rybakina had plenty of reasons to lose faith in her latest pursuit of a second grand slam title. She had played well for so much of the Australian Open final but, just as was the case in their final here three years ago, as Aryna Sabalenka began to impose herself in the match, Rybakina lost all control. Trailing 0-3 and 30-30 on her serve in the final set, the Kazakhstani’s chances were fading quickly.

Although Rybakina is one of the least expressive tennis players to ever reach these stages, her reserved persona belies the grit at the heart of her success. The fifth seed brilliantly drew on her inner fire to produce the one of the great recoveries of her career, finding a way through from a break down in the final set to clinch her first Australian Open title with a brilliant 6-4, 4-6, 6-4 win over the world No 1.

Continue reading...

© Photograph: Clive Brunskill/Getty Images

© Photograph: Clive Brunskill/Getty Images

© Photograph: Clive Brunskill/Getty Images

  •  
❌