Trump urged Iranians to rise up and topple Islamic leadership after US launched ‘major combat operations’