The longstanding Republican policy — which the US president has now substantially broadened — restricted organisations receiving US funding from performing or promoting abortion