Experts say outmigration of younger residents is making the attacks more imminent and the solutions more challenging