The infants died at the Countess of Chester Hospital in 2015 and 2016 where Letby was employed as a nurse