The first American pope will not be visiting his homeland for Independence Day celebrations