Wilder, Idaho, prided itself on comity. Then federal agents stormed a racetrack outside of town in October, and the reverberations are still shaking the community.