After a saga that kept its supporters on the edge of their seats for years, a beloved art-house cinema is now open for business once more, run by volunteers this time.