Parmi les millers de géants endormis éparpillés aux quatre coins des zones glaciaires, certains se réveillent plus violemment que les autres. Pour ne rien arranger, le réchauffement climatique empire le phénomène.

Le monstre est enfin dompté : la NASA vient de valider le remplissage complet du SLS (Space Launch System) et donne le coup d'envoi officiel pour Artemis II.