Hollywood actor, known for his intense performances and iconic roles, dies of pneumonia, his daughter confirms