Ben Stokes’ side eye redemption at the iconic Brisbane stadium after a humiliating first Test loss to Australia inside two days