President Trump's order seeking to clarify the 14th Amendment and the legality of birthright citizenship faces a major Supreme Court test.