Paul Doyle was caught on dashcam footage swearing at football fans as he drove into them, leaving 134 people injured