Trump said an attack would be ‘far worse’ than strikes launched against the country’s nuclear programme last year