Benjamin and Chance speculate on Apple’s mysterious acquisition of Q.ai, the company’s second biggest acquisition ever. The iPhone 17 is a veritable smash hit, leading to an all-time quarterly earnings record. And Apple redesigns the order flow for buying a new Mac, with new MacBooks just around the corner. 

And in Happy Hour Plus, Benjamin realizes he has some overdue spring-cleaning to do on his Desktop folder. 

• Sponsored by Gusto: The online payroll and benefits software built for small businesses. Get three months free when you run your first payroll at gusto.com/happyhour.
• Sponsored by Square: Get up to $200 off Square hardware when you sign up at square.com/go/happyhour.
• Sponsored by HelloFresh: America’s #1 meal kit! Get 10 free meals + a FREE Zwilling Knife (a $144.99 value) on your third box at HelloFresh.com/happyhour10fm.

In celebration of Super Bowl LX this weekend, Apple is counting down to the Apple Music Halftime Show with Bad Bunny. The company has shared exclusive content featuring Bad Bunny on Shazam, Apple Music, and more.

Plus, Apple Invites has added an “exclusive visual” featuring Bad Bunny.

Apple is expected to release a new version of the Studio Display sometime in the first half of the year. This will mark its first update since originally debuting alongside the Mac Studio in 2022.

However, a new rumor suggests the Studio Display 2 might not have a most-wanted feature after all…

Spotify has announced three big updates rolling out to its lyrics feature. The company says that lyric translations are now available worldwide. It’s also rolling out support for offline lyrics, plus an updated design for previewing lyrics right on the Now Playing view in the Spotify app.

Apple is rolling out another update to its Apple Sports app for iPhone. This update adds support for Men’s and Women’s golf, as well as expanded support for soccer and tennis matches.

Apple has announced a major upgrade for Xcode: support for agentic coding. Apple says that developers can now build apps with coding agents such as Anthropic’s Claude Agent and OpenAI’s Codex directly inside Xcode.

Apple Music Replay 2026 is now available, breaking down your top songs and artists of the year so far. Here’s how to find it and what data it includes.