“Groundbreaking” study uncovers why adenovirus-based shots caused life-threatening blood clots and bleeding in some people