The DOJ continues investigating Biden's autopen use for pardons and commutations, though officials say the former president is unlikely to face criminal charges.