Kate Middleton will likely receive personal heirlooms from King Charles and Queen Camilla for her 44th birthday as she keeps the occasion a low-key family affair, according to experts.