Avec iPadOS 26, Apple a changé profondément l’apparence de son clavier virtuel. Présente depuis la bêta 1, la nouvelle version de ce clavier, modifiée pour coller au mieux au nouveau design Liquid Glass, pose quelques soucis en version AZERTY.
L’intégration de la touche entrée « double épaisseur » des claviers AZERTY n’est vraiment pas terrible... Capture MacGeneration.
Si dans un premier temps il est regrettable pour une entreprise comme Apple, qui est réputée pour son sens du détail, de laisser passer une touche « entrée » aussi mal intégrée dans un clavier, aussi virtuel soit-il, un autre souci se pose aux utilisateurs d’iPadOS 26.
Depuis la bêta 1 existe un bug plus embêtant, toujours présent dans la version finale : la virgule et le point d’interrogation intégrés dans le clavier AZERTY français ont un comportement étrange, au moins sur une partie des iPad.
Ainsi, dans nombre de zones de remplissage sur différents forums, ou dans des apps comme Discord, la virgule employée semble provenir d’une erreur de mapping du clavier, utilisant le caractère Unicode 65292 appelé « virgule pleine chasse », utilisé normalement sur les claviers affichant les caractères asiatiques. De la même manière, le point d’interrogation utilisé sur le clavier AZERTY virtuel correspond au caractère 65311, ou « point d’interrogation pleine chasse »... toujours provenant de ces claviers asiatiques. Il est possible de retrouver les virgules et points d'interrogation classiques, en allant dans les caractères spéciaux du clavier, ce qui nécessite une manipulation inhabituelle à chaque utilisation de ces caractères plutôt classiques.
On remarquera l’ancien design clavier pour l’app Discord, mais toujours avec cette très mauvaise intégration de la touche entrée. Capture MacGeneration.
Le souci, dont certains se sont émus dans notre forum dès la bêta 4, semble toucher de manière variée les iPad ayant installé iPadOS 26 et est toujours présent même après restauration complète sans reprise de sauvegarde.
N'hésitez pas à remonter dans les commentaires si vous êtes ou non touchés par le souci.
Pendant qu’elle mettait à jour ses conditions d’utilisation en intégrant les nouveaux systèmes « 26 » dans la liste, Apple en a profité pour faire le ménage : les appareils sous iOS 10 ou plus anciens, ainsi que les Mac sous macOS 10.12 Sierra ne pourront plus accéder à iCloud, comme l’a remarqué MacRumors.
Plus d’iCloud pour les iPhone 5c et leurs jolies couleurs. Image Apple.
Si la nouvelle peut inquiéter les utilisateurs souhaitant conserver leurs machines le plus longtemps possible, il s’agit de se rappeler que les derniers iPhone ne pouvant passer à iOS 11 sont les iPhone 5 et iPhone 5c, ainsi que les iPad de quatrième génération (2012). Concernant les Mac, toute machine compatible macOS Sierra est aussi compatible macOS 10.13 High Sierra, il n’y a donc aucune inquiétude à avoir.
La fin de prise en charge des anciennes machines sur iCloud est toujours calculée pour être la plus indolore possible pour les clients finaux, mais elle reste inéluctable : le maintient d’anciens iPhone, iPad ou Mac oblige à garder de vieux bouts de code en ligne, augmentant le risque de failles. Il faut donc abandonner de temps en temps les plus vieilles machines, afin de continuer à développer les services en ligne sans alourdir le système ou laisser des trous béants dans les protections des serveurs.
Kim Dotcom... Si ce nom ne dira pas grand chose aux plus jeunes, ceux qui ont connu toute la grande époque du piratage massif, des films en téléchargement, des albums par milliers auront une petite lumière dans l’esprit. Et si le personnage était plutôt discret depuis plusieurs années, cela n’empêchait pas pour autant la justice de continuer son œuvre, et la dernière nouvelle risque d’être un choc pour l’ancien créateur de MegaUpload : après 13 ans de lutte, il semble avoir grillé ses dernières cartouches pour éviter l’extradition aux USA, comme rapporté par LeMonde.
Kim Dotcom en 2014. Image William Stadtwald Demchick/Wikipedia, CC BY 3.0.
Le roi du piratage
Kim Dotcom, ou Kim Schmitz de son vrai nom, est le créateur original de MegaUpload en 2005. Si la plateforme a énormément perdu de sa superbe, elle a été pendant longtemps synonyme de piratage, même si son objectif affiché était le simple « partage de fichiers ». Il faut dire qu’elle permettait à n’importe qui d’uploader n’importe quel fichier, que ce soit du texte, mais bien entendu aussi des musiques ou des vidéos, et de diffuser le lien vers celui-ci à n'importe qui.
Sept ans après sa création, la justice finit par lui tomber dessus : le FBI ferme les sites, et un raid spectaculaire est mené sur le manoir de Kim Dotcom en Nouvelle-Zélande. Il faut dire que la justice est relativement agacée, la RIAA et les ayants-droit du monde entier ayant tenté pendant des années de lui mettre la main au collet, sans grand succès. Le site était hébergé à Hong-Kong, le patron était en Nouvelle-Zélande : deux territoires bien loin des prérogatives US.
Une longue bataille judiciaire
Une fois Kim Dotcom arrêté en 2012, et une bonne partie de ses biens confisqués, les États-Unis d’Amérique ont commencé une procédure d’extradition. Malheureusement pour la justice américaine, Kim Dotcom se retrouve libéré sous caution, ses avocats multipliant les recours au tribunal, invoquant des irrégularités dans la surveillance qu’il a subie pendant plusieurs années, ainsi que dans la procédure d’arrestation de 2012.
De nombreux allers-retours devant la justice néo-zélandaise plus tard, l’étau a commencé à se resserrer autour de Kim Dotcom en 2021 : la Cour suprême du pays a fini par valider le principe d’extradition vers les USA. Mais le temps judiciaire est long... très long. Et en août 2024, surprise ! Alors que le ministre néo-zélandais de la justice vient de signer l’ordre d’extradition, Kim Dotcom conteste à la dernière minute, invoquant ses conditions de santé, l’homme ayant fait un AVC en 2024.
Fin de la partie ?
Malheureusement pour Kim Dotcom, la juge Christine Grace a décidé de maintenir son extradition vers les USA, où il pourrait passer sa vie derrière les barreaux : accusé de violation de droits d’auteur à grande échelle, blanchiment d’argent, racket (MegaUpload étant considéré comme une organisation criminelle permettant le piratage massif) et association de malfaiteurs, la justice a de quoi réclamer 60 ans de prison. À 51 ans et un AVC au compteur, les chances qu’il revoit la liberté s’il est extradé aux USA sont très minces.
I can and I will. By the time the appeals are done, if ever, the world will be a very different place.
Un dernier recours pourrait être porté à la Cour d’appel néo-zélandaise par ses avocats. Ils ont jusqu’au 8 octobre pour le porter. Si celui-ci venait à échouer, il y a fort à parier que s’ouvrirait un procès très attendu par les médias, mais dont l’issue est quasi connue d’avance.
La version finale d'iOS 26 est également proposée à tous ceux qui étaient allés jusqu'à la release candidate proposée à l'issue du dernier keynote. Cette RC était numérotée 23A340 tant que la finale est immatriculée 23A341. Apple aura probablement trouvé quelques bugs à corriger in extremis.
Installation d'iOS 26 par dessus la RC sortie en début de semaine dernière.
Installer une mise à jour système a généralement une incidence sur l'autonomie de la batterie de son iPhone. Apple rappelle cette évidence dans une nouvelle page d'explications sur le mode opératoire des révisions logicielles.
Après avoir expliqué le cycle naturel de ces mises à jour — une majeure tous les ans puis de plus ou moins significatives au fil des mois — Apple aborde le cas de l'autonomie. Il n'est pas rare qu'après l'installation d'une grosse mise à jour, des utilisateurs peu au fait des coulisses du système s'étonnent et s'épanchent sur subite une perte d'autonomie de leur appareil.
Rien d'anormal à cela, explique Apple, l'installation est un véritable bouillon de culture de fichiers à l'intérieur du système :
Immédiatement après une mise à jour, en particulier lors d’une version majeure, vous pourriez constater un impact temporaire sur l’autonomie et les performances thermiques. C’est normal : votre appareil a besoin de temps pour finaliser le processus de configuration en arrière-plan, notamment l’indexation des données et fichiers pour la recherche, le téléchargement de nouvelles ressources et la mise à jour des apps.
Cette dépense exceptionnelle n'est que temporaire, mais l'arrivée de nouvelles fonctions, selon leur gourmandise en puissance et l'usage qu'on en fait, peut avoir, a contrario, un impact plus durable :
Les nouvelles fonctionnalités sont enthousiasmantes et vous permettent de tirer encore plus parti de votre produit Apple, même si certaines peuvent nécessiter des ressources supplémentaires de l’appareil. Selon l’utilisation de chacun, certains utilisateurs peuvent remarquer un léger impact sur les performances et/ou l’autonomie. Apple travaille en permanence à optimiser ces fonctionnalités dans ses mises à jour logicielles afin de garantir une excellente autonomie et une expérience utilisateur fluide.
Rien de surprenant ni véritablement nouveau dans ces explications, mais peut-être était-il nécessaire de les rappeler.
Si la sortie d’un nouveau cycle de systèmes chamboule l’utilisation du Mac et de l’iPhone, il ne faudrait pas oublier les accessoires ! Grâce à iOS 26, les AirPods s’enrichissent de plusieurs fonctions. Petit tour d’horizon des nouveautés.
Image WatchGeneration
De nouvelles notifications
La batterie des AirPods sera un peu plus simple à gérer grâce à iOS 26. Le système peut vous prévenir quand les écouteurs sont complètement rechargés, ou au contraire lorsqu’il est temps de penser à les brancher.
Images WatchGeneration
La nouveauté est réservée aux AirPods 4 ainsi qu’aux AirPods Pro 2 et 3. Activées par défaut, elles peuvent être coupées via les réglages spécifiques des AirPods (rubrique « Batterie » - « Notifications de charge »).
Les AirPods 4 et Pro 2 s’enrichissent d’un nouveau geste permettant d’utiliser vos AirPods comme d’une télécommande : pincer la tige permet de prendre une photo ou de lancer un enregistrement vidéo. Il y a un petit compte à rebours de 2 secondes le temps de baisser sa main après l’avoir porté à son oreille, qui n’est pas présent en mode vidéo (on pourra couper le surplus au montage).
La télécommande fonctionne aussi avec une app tierce, comme ici Halide. Vidéo WatchGeneration.
La fonction doit être activée dans les Réglages des AirPods, rubrique Télécommande de l’appareil photo. On peut y choisir entre un pincement court ou un pincement long. Notons que la manœuvre ne fonctionne que dans les apps où une prise de vue est ouverte : pincer la tige garde sinon son comportement habituel, comme mettre un contenu en pause.
C’est une autre des grosses nouveautés apportées par iOS 26 : la traduction en direct des langues étrangères ! La fonction demande d’avoir à proximité un téléphone compatible avec Apple Intelligence qui va s'occuper de la partie technique. En pratique, il suffit d’appuyer sur les deux tiges et d’écouter son interlocuteur pour entendre une traduction en direct dans ses oreilles. On peut répondre dans sa langue natale et afficher une traduction sur l’écran de son smartphone.
Image Apple
La fonction devrait être encore meilleure quand les deux personnes portent des AirPods : les écouteurs se connectent et baissent le volume de l’interlocuteur pour laisser place à la traduction. La nouveauté est compatible avec le français, l’anglais, l'allemand, le portugais brésilien et l'espagnol. Malheureusement, elle ne sera pas disponible dans l’Hexagone au lancement. L’italien, le japonais, le coréen et le chinois arriveront d’ici la fin de l’année.
Apple a enfin revu son système de mise à jour firmware, qui était jusqu’à présent assez aléatoire. Elle permet désormais d’installer facilement les versions bêta depuis macOS Tahoe. Un nouveau menu est présent dans les Réglages Système si vos écouteurs sont éligibles.
Attention pour les curieux, car il n’est pas possible de facilement déinstaller une bêta pour repasser sur une version publique. L’option est aussi disponible sur iOS, mais ne permet malheureusement pas installer une mise à jour classique.
Apple va simplifier la vie de ceux portant leurs écouteurs tout au long de la journée. Sur iOS 26, un nouveau réglage permet de maintenir l’audio dans les AirPods, même lorsque d’autres appareils se connectent à l’iPhone.
Grâce à elle, vos écouteurs ne devraient plus se raccorder accidentellement à votre Mac lorsque vous regardez une vidéo sur votre iPhone. La nouveauté est à aller chercher du côté des Réglages, rubrique Général puis AirPlay et continuité.
Les AirPods se coupent quand l’utilisateur s’endort
Le saviez-vous ? Plus d’un quart de nos lecteurs s’endorment avec des écouteurs dans les oreilles. Apple a visiblement remarqué cette pratique étant donné qu’avec iOS 26, AirPods Pro 2 et les AirPods 4 peuvent automatiquement se mettre en veille lorsque l’utilisateur s’endort.
La nouveauté s’active dans les réglages des AirPods. Cette mise en pause automatique sera également disponible sur les Powerbeats Pro 2, qui sont les seuls à avoir une puce H2.
Quelques autres petites nouveautés sont à noter. La diode du boîtier s’enrichit d’une nouvelle couleur différenciant la charge du boîtier de celle des écouteurs. Le clignotement du début de charge a d’ailleurs été revu afin de mieux faire passer le message.
Apple promet également une amélioration du son pour les AirPods Pro 2 et les AirPods 4. Elle vante un « enregistrement audio de qualité studio » que devraient remarquer les artistes ou simplement ceux utilisant les écouteurs pour téléphoner. Les bruits de fond devraient être mieux filtrés, et les voix être plus claires.
C'est une année majeure pour les deux systèmes mobiles d'Apple qui s'habillent d'une nouvelle interface tandis qu'iPadOS n'a jamais autant ressemblé à macOS avec sa gestion des fenêtres complètement revue. On n'oublie pas CarPlay qui est également rempli de changements.
La nouveauté qui précède toutes les autres est la numérotation des systèmes d'exploitation d'Apple. D'un coup, d'un seul, tous passent en version "26", comme référence à l'année qui suit leur sortie. On se repèrera bien mieux que pour leurs prédécesseurs où on en était arrivé à un mélange d'iOS/iPadOS 18, de macOS 15, de watchOS 11, sans parler de visionOS 2…
Liquid Glass
Ceux qui n'ont pas touché aux bêtas sont certainement impatients de découvrir "Liquid Glass", ainsi qu'Apple désigne la manière dont s'affichent et réagissent les éléments d'interface. Il y a plus de transparence, d'effets loupe comme en produiraient des gouttes d'eau glissant sur l'écran et des animations montées sur de puissants ressorts.
Image Apple.
C'était joli dans les démos, mais ça s'est tout de suite révélé brouillon à l'usage avec les premières bêtas. On était à la limite de la lisibilité pour les icônes du Centre de contrôle ou le texte des notifications. Apple a corrigé le tir pour une large part et éteint certaines critiques, mais il y a toujours des cas de figure où la lisibilité en prend un coup. De manière générale, Liquid Glass marque une régression sur ce point, quand il ne confine pas au gadget. On pense à cette option pour rendre transparentes les icônes de l'écran d'accueil. C'est joli en photo, mais ça s'apparente à un exercice de style assez vain. Il ôte toute leur personnalité à ces icônes et rend la lecture de cette grille assez impraticable.
Les options d'affichage, dont la transparence complète, à droite. Image iGeneration.
Les problèmes les plus évidents ont été corrigés au fil des bêtas, mais les récriminations initiales des développeurs à l'égard des choix qu'Apple impose désormais à leurs applications perdurent aujourd'hui.
Vous pouvez maintenant vous faire votre propre opinion. Si au bout de quelques jours vous avez des réserves sur Liquid Glass, testez l'option "Réduire la transparence" dans les options "Affichage et taille du texte" des réglages d'accessibilité…
C'est une excellente année pour les propriétaires d'iPad puisque leur objet fétiche n'a pas été oublié. Mieux, Apple a répondu la vieille doléance de s'inspirer de macOS et de ses fenêtres.
iPadOS 26 et ses fenêtres en liberté. Image Apple.
Dans iPadOS 26 elles se déplacent, se superposent, s'étirent dans tous les sens et, pour enfoncer le clou, arborent les trois boutons aux couleurs de feu rouge, comme sur Mac. Cerise sur le gâteau, l'ajout d'une barre des menus donne de la visibilité à toutes les commandes d'une app. Cela signifie qu'il faut prendre de nouvelles habitudes, oublier des réflexes et comportements des précédentes versions d'iPadOS, mais le jeu en vaut la chandelle.
L'app de communication Messages gagne des options de personnalisation de son interface, une fonction de traduction en direct des textes ou bien encore la possibilité de créer des sondages (pour mettre un terme à des discussions qui s'éternisent).
L'app de streaming revêt une nouvelle interface et propose une fonction de DJ sur ses morceaux avec AutoMix. Il faut aussi compter avec de belles animations de pochette sur l'écran verrouillé.
L'appareil photo a nombre de nouveautés dans son interface qu'il faut se réapproprier. Allez aussi faire un tour dans les réglages de l'app pour masquer les options qui ne vous sont pas nécessairement utiles.
iOS 18 / iOS 26 (le contenu hors cadre peut toujours s’afficher si on le souhaite). Image Apple/iGeneration.
Pour Rappels, Apple n'a fait de gros chamboulements. L'organisation de l'interface a été néanmoins améliorée et on peut créer des rappels depuis de nouveaux endroits du système comme l'écran verrouillé ou au moyen du bouton Action sur les iPhone récents.
Application clef de l'iPhone, Téléphone a été portée sur iPad et Mac. L'accès aux différentes sections a été réorganisé, les appels inconnus sont mieux gérés, de même que les messages d'attente.
Il y a de petits changements du côté de la batterie, comme l'affichage sur l'écran verrouillé du temps restant avant qu'elle soit pleine. De plus importants font appel à l'IA pour analyser votre profil d'utilisateur et adapter le comportement d'iOS en vue de préserver l'autonomie.
À côté des changements immédiatement visibles, il y en a qui se révèleront peu à peu ou qui touchent des fonctions que l'on ne sollicite pas fréquemment. C'est le cas pour l'interface de l'outil de capture d'écran, l'enregistrement des numéros de vos cartes bancaires, la connexion à un Wi-Fi public ou… la nudité dans FaceTime. À voir également la nouvelle app Jeux qu'iOS partage avec iPadOS et macOS ou le portage d'Aperçu depuis le Mac.
La version automobile d'iOS a une nouvelle interface qui reprend des codes de Liquid Glass. Les conducteurs pourront maintenant utiliser des widgets, jeter un œil à des activités en direct et ils remarqueront des notifications moins intrusives sur l'écran, comme celle pour la réception d'un appel.
Parallèlement aux versions 26 de ses systèmes, Apple distribue les versions finales de macOS 15.7 et iOS 18.7. Elles étaient apparues en bêta juste après le keynote. Elles sont décrites comme d'importantes mises à jour de sécurité. Sont également de sortie iOS/iPadOS 15.8.5 et macOS 14.8
Certes, visionOS 26 n'est pas la mise à jour la plus attendue par les clients d'Apple dans leur ensemble, mais pour les utilisateurs du Vision Pro il y a de quoi s'amuser.
Une représentation améliorée pour les personas. Image Apple.
La version finale est en téléchargement ce soir, elle apporte un système d'ancrage des fenêtres qui peut se révéler assez bluffant, des widgets qui en profitent pour s'accrocher sur vos murs, mais aussi un mode de navigation spatiale dans Safari ou encore un rendu bien plus abouti pour les visages des personas.
Après avoir installé iOS 26 en version finale, on peut passer son Apple Watch sur watchOS 26 qui apporte plusieurs nouveautés. L'interface Liquid Glass est là, mais elle sera moins visible que les grands écrans des iPhone, iPad et Mac. Ce n'est pas l'essentiel.
watchOS 26 apporte son lot de nouveaux cadrans, une app Exercices revue dans son organisation et étoffée avec un éditeur d'exercices ou une version très simplifiée de l'app Notes. Pour ceux qui gardent leur montre au poignet pendant la nuit il y a une fonction de Score de sommeil. Pour vous rafraîchir la mémoire et découvrir d'autres changements, voyez nos précédents articles consacrés à watchOS 26.
À votre tour de découvrir le nouveau macOS Tahoe 26 avec son interface Liquid Glass pleine de transparences, de rondeurs et d'ombres sous les boutons. On peut apprécier ce changement d'allure sur iOS 26, mais moins sur macOS, ou aimer les deux à égalité. À vous de forger votre propre opinion maintenant que la version finale de macOS 26 est là.
Image Apple.
Au-delà de l'interface, macOS Tahoe 26 propose de nouvelles possibilités pour son moteur de recherche Spotlight, des apps inédites sur Mac avec Journal, Jeux et Téléphone ou la traduction en direct dans Message dans le cadre d'Apple Intelligence.
macOS 26 accepte encore des Mac Intel, leur abandon est programmé pour le macOS de l'année prochaine. Il peut s'installer au minimum sur les machines suivantes : MacBook Air M1, MacBook Pro 13" Intel 2020 (avec quatre ports Thunderbolt), MacBook Pro 16" Intel 2019, iMac Intel 2020, Mac mini M1, Mac Studio et Mac Pro Intel 2019.
iOS 26, iPadOS 26, tvOS 26 et HomePodOS 26 sont proposés à tout le monde en téléchargement dans leurs premières versions finales. Cela va être l'occasion de voir et jouer avec cette fameuse interface Liquid Glass qui a tant fait parler.
iOS 26. Image Apple.
Sur l'iPad c'est une refonte complète de la manière dont fonctionnent les fenêtres — en résumé, comme sur Mac — qui tient la vedette. Sur tvOS 26 on a pu noter une évolution avec les enceintes AirPlay, une notification des appels téléphoniques reçus sur l'iPhone ou encore un petit mieux dans le contrôle des économiseurs d'écran.
Pour découvrir ou vous remémorer les nouveautés, retrouvez tous nos articles sur iOS 26, iPadOS 26 et tvOS 26. En parallèle nous avons lancé la vente de notre guide des nouveautés d'iOS 26 dans une nouvelle formule.
Pour installer iOS 26 vous devez avoir au minimum un iPhone 11 ou SE 2. Pour iPadOS 26, les paliers les plus bas sont l'iPad mini 5, l'iPad 8, l'iPad Air 3, l'iPad Pro 11" et enfin l'iPad Pro 12,9" (3e génération). Pour tv0S 26 prévoyez une Apple TV HD (2015) mais la seconde génération 4K pour avoir Liquid Glass.
Notes de version
Nouveau style
Liquid Glass rend les interactions iOS plus agréables avec des effets de réfraction et de réflexion en temps réel qui mettent encore plus en avant le contenu à l’écran.
L’affichage de l’heure s’adapte à l’espace disponible sur votre écran verrouillé, pour s’harmoniser avec vos photos ou laisser place aux nouvelles notifications et aux activités en direct en toute fluidité.
Les scènes spatiales vous permettent d’ajouter un nouvel effet 3D à vos fonds d’écran photo, qui prend vie lorsque vous bougez votre iPhone.
Avec Liquid Glass, les icônes d’apps adoptent un look plus contemporain et personnalisable grâce à des apparences claires ou sombres repensées, de nouvelles icônes teintées de couleur et un rendu transparent inédit.
Les illustrations d’album animées rendent l’écoute musicale plus immersive grâce à des animations en plein écran conçues par des artistes pour les albums compatibles.
Apple Intelligence
Intelligence visuelle
Obtenez plus d’informations sur le contenu de n’importe quelle app en appuyant sur les mêmes boutons que ceux utilisés pour effectuer une capture d’écran.
Mettez en surbrillance un élément précis sur votre écran pour rechercher des informations à son sujet.
Accédez aux résultats de recherche Google basés sur le contenu de votre écran, recherchez des éléments associés depuis les apps tierces que vous utilisez le plus, ou demandez à ChatGPT des informations sur ce qui s’affiche à l’écran.
Traduction en direct
Dans Messages, traduisez automatiquement les messages texte reçus, y compris les messages de groupe, et envoyez une réponse dans la langue de votre choix : elle sera traduite lors de son envoi.
Dans FaceTime, les sous-titres traduits en direct s’affichent à l’écran pendant l’appel.
Dans l’app Téléphone, l’audio est traduit et énoncé à voix haute en temps réel. Vous pouvez également suivre la transcription lorsque l’appel est en mode haut-parleur.
Raccourcis
Les actions intelligentes vous permettent de profiter des outils d’écriture, d’Image Playground et d’autres fonctionnalités d’Apple Intelligence au sein de vos raccourcis.
La nouvelle action « Utiliser un modèle » vous permet d’accéder directement aux modèles Apple Intelligence pour obtenir des réponses qui alimentent le reste de vos raccourcis, ou d’utiliser ChatGPT si vous souhaitez bénéficier de ses connaissances et de son expertise.
Genmoji et Image Playground
Créez un Genmoji en mélangeant deux Emoji ou en combinant un Emoji avec une description pour donner vie à votre idée.
Donnez vie à vos Genmoji inspirés de personnes en choisissant parmi de nombreuses expressions : joie, surprise et plus encore.
Modifiez l’apparence des Genmoji inspirés de personnes issues de votre photothèque : coiffure, barbe, moustache et autres caractéristiques.
Explorez plus de styles avec ChatGPT, comme « Peinture à l’huile » et Anime. Vous pouvez également toucher « N’importe quel style » pour décrire l’image et le style que vous souhaitez obtenir.
Appareil photo
Le nouveau design épuré facilite l’accès aux modes de capture vidéo et photo, tandis que les autres modes restent accessibles d’un simple balayage.
Les conseils de nettoyage de l’objectif vous avertissent lorsque votre objectif est sale, pour des photos toujours nettes (iPhone 15 et modèles ultérieurs).
Avec le nouveau geste des AirPods, il vous suffit d’appuyer sur la tige pour prendre une photo ou démarrer l’enregistrement d’une vidéo (AirPods 4 et AirPods Pro 2 ou modèles ultérieurs).
Photos
Les onglets distincts pour la photothèque et les collections vous permettent de parcourir votre contenu plus facilement et d’effectuer des recherches dans toutes les vues.
Personnalisez la présentation de vos collections avec trois dispositions différentes. Vous pouvez également condenser et réorganiser les collections en toute simplicité.
La reconnaissance des évènements, tels que les concerts et les évènements sportifs, vous permet de consulter les détails d’un évènement et d’accéder au contenu associé.
Téléphone
La nouvelle disposition unifiée rassemble vos favoris, vos appels récents et vos messages vocaux.
Le filtrage des appels vous permet de filtrer les appels entrants provenant de numéros inconnus, en vous indiquant le nom du correspondant et la raison de son appel avant que le téléphone ne sonne.
Les appels filtrés provenant de numéros inconnus peuvent être placés dans une nouvelle section de votre liste d’appels pour ne pas vous gêner.
L’assistance de mise en attente conserve votre place dans la file d’attente pendant que vous attendez de parler à un agent et vous avertit pour que vous puissiez reprendre l’appel lorsque l’agent est disponible.
Messages
Le filtrage des expéditeurs inconnus vous permet de contrôler qui peut vous contacter et place les messages filtrés dans une nouvelle zone de votre liste de conversations pour ne pas vous gêner.
Vous pouvez ajouter des arrière-plans aux conversations pour les personnaliser, en utilisant les arrière-plans intégrés, vos propres photos ou des images créées avec Image Playground.
Les sondages peuvent vous aider à connaître la disponibilité de chacun pour un dîner à venir ou à choisir un cadeau de groupe.
Les indicateurs de saisie dans les groupes vous permettent de savoir exactement qui est sur le point d’intervenir.
CarPlay
Un nouveau look avec Liquid Glass permet de distinguer chaque zone d’interaction du tableau de bord et présente un design repensé de la barre d’onglets pour parcourir du contenu plus facilement dans les apps.
Le design compact des appels entrants vous permet de garder les yeux sur le prochain virage dans votre app de navigation préférée.
Les Tapbacks dans Messages vous permettent de réagir facilement aux messages en conduisant, par exemple avec un pouce levé ou un cœur.
Les conversations épinglées s’affichent en haut de Messages, ce qui vous permet d’accéder facilement à vos conversations les plus fréquentes.
Les piles de widgets se trouvent à gauche du tableau de bord pour vous permettre de garder un œil sur vos apps préférées.
Les activités en direct s’affichent automatiquement sur le tableau de bord pour vous permettre de garder un œil sur les évènements en temps réel lorsque vous êtes en déplacement.
Plans
Les itinéraires préférés améliorent vos trajets fréquents en apprenant les itinéraires que vous empruntez entre les lieux que vous visitez régulièrement, comme votre trajet domicile-travail.
Musique
La traduction et la prononciation des paroles vous aident à comprendre le sens de vos morceaux préférés et vous permettent de les chanter facilement, même si vous ne parlez pas la langue.
AutoMix assure une transition fluide entre les morceaux, à la manière d’un DJ, en ajustant le tempo et la durée pour offrir une expérience d’écoute continue.
Épinglez des morceaux, des albums, des playlists et plus encore en haut de la bibliothèque pour les écouter rapidement et facilement.
Cartes
Les cartes d’embarquement mises à jour vous présentent des informations pertinentes et actualisées sur vos vols et les aéroports, et vous donnent un accès rapide aux fonctionnalités des apps des compagnies aériennes.
Le suivi des commandes (bêta) utilise Apple Intelligence pour trouver les e-mails envoyés par les commerçants ou les transporteurs, et rassemble en un seul endroit tous les détails de votre commande, les notifications de progression et plus encore, dans l’app Cartes.
Vous pouvez accéder aux options de financement par versements de votre banque ou de votre fournisseur de carte pour vos achats par carte de débit ou de crédit lorsque vous payez avec Apple Pay en magasin et sur iPhone.
Jeux
La nouvelle app centralise tout pour les jeux en un seul et même endroit sur votre iPhone : reprenez vos jeux préférés, découvrez de nouveaux favoris et jouez comme jamais avec vos amis.
Défiez vos amis, suivez les scores en temps réel et voyez à quoi vos amis sont en train de jouer.
Accédez à toute votre bibliothèque de jeux, incluant les nouveaux jeux et ceux téléchargés précédemment depuis l’App Store et Apple Arcade, et lancez-les lorsque vous souhaitez commencer à jouer.
Les recommandations de nouveaux jeux sont basées sur les jeux que vous aimez.
Protection des enfants en ligne
Avec les demandes de communication, les enfants peuvent demander à leurs parents l’autorisation de contacter de nouveaux numéros.
Convertissez facilement les comptes existants en comptes pour enfant afin de profiter pleinement de toutes les protections de sécurité disponibles pour les enfants.
Les expériences adaptées à l’âge dans les apps permettent aux parents d’autoriser leurs enfants à partager leur tranche d’âge avec des apps tierces afin d’accéder à des contenus et à des fonctionnalités adaptés à leur groupe d’âge.
La fonctionnalité « Sécurité des communications » étend ses capacités pour intervenir lorsque de la nudité est détectée pendant les appels FaceTime en direct et pour flouter les images de nudité dans les albums partagés de Photos.
Accessibilité
Les étiquettes d’accessibilité présentes sur les pages de produits de l’App Store vous indiquent si des fonctionnalités d’accessibilité telles que VoiceOver, le contrôle vocal et les sous-titres sont disponibles dans les apps et les jeux avant de les télécharger.
Le lecteur d’accessibilité facilite la lecture du texte dans n’importe quelle app en vous offrant de nouvelles façons de personnaliser le texte avec des options étendues de police, de couleur et d’espacement, ainsi qu’une prise en charge du contenu énoncé.
L’accès braille vous permet de prendre des notes, de lire des documents, d’accéder aux sous-titres en direct, de lancer des apps et d’effectuer diverses autres tâches sans effort avec votre plage braille connectée.
Autres nouveautés
Aperçu est une nouvelle app sur iPhone dédiée à la consultation et à la modification des fichiers PDF, avec des fonctionnalités avancées comme le remplissage automatique, le scan de documents, ainsi que des options d’exportation.
FaceTime présente une page d’accueil repensée avec des affiches de contact personnalisées pour vos derniers correspondants et des messages vidéo qui apparaissent lorsque vous faites défiler l’écran.
Les suggestions de rappels utilisent Apple Intelligence pour identifier les tâches pertinentes lorsque vous partagez un e-mail, un site web, une note ou tout autre texte avec l’app Rappels.
La capture locale enregistre le contenu audio et vidéo haute qualité de votre iPhone lors de vos appels vidéo, pour faciliter la création d’interviews ou de podcasts avec les enregistrements les plus clairs.
Le sélecteur d’entrée audio du centre de contrôle vous permet de choisir le bon micro pour chaque app, y compris sur le Web.
Le temps de recharge estimé vous indique combien de temps il faudra pour recharger votre iPhone.
L’alimentation adaptative apprend de votre utilisation habituelle de la batterie et, les jours où votre utilisation est plus élevée, effectue des ajustements automatiques pour vous aider à prolonger l’autonomie de votre batterie tout au long de la journée (iPhone 15 Pro et modèles ultérieurs).
La nouvelle expérience d’enregistrement de la tension artérielle dans l’app Santé peut vous envoyer des rappels pour mesurer votre tension artérielle à l’aide d’un tensiomètre tiers et créer un rapport PDF pour votre professionnel de santé.
Le nouvel onglet Exercice de l’app Forme vous permet de suivre vos exercices et de consulter des mesures telles que le rythme, la distance parcourue, et bien plus encore si vous utilisez un moniteur de fréquence cardiaque compatible comme les AirPods Pro 3. Si vous possédez une Apple Watch, profitez de l’écran plus grand avec des fonctionnalités telles que la création d’un exercice personnalisé.
La température adaptative ajuste automatiquement votre thermostat à la température que vous préférez lorsque vous êtes sur le chemin du retour, et ajuste la température pour économiser de l’énergie lorsque vous partez pour la journée ou en vacances.
Les options de rappel personnalisées vous permettent dʼajuster la durée du rappel des alarmes, avec des options comprises entre 1 et 15 minutes.
L’historique des mots de passe vous permet de consulter les modifications apportées à un compte dans Mots de passe, y compris l’historique des anciens mots de passe et des mots de passe robustes générés.
L’app Notes vous permet d’importer et d’exporter des fichiers au format Markdown.
Lors de la 77e cérémonie des Emmy Awards, une série Apple, disponible sur le service Apple TV+, a raflé pas mal de prix : The Studio. Et si nous étions méchants, nous pourrions dire qu'elle a eu plus de prix que de spectateurs. C'est un peu exagéré, et il faut bien prendre en compte le fait qu'Apple ne publie pas les audiences de son service, mais comme l'indique un spécialiste des audiences du monde du streaming (qui possède une newsletter dédiée Netflix&Chiffres), c'est tout de même a priori la série nommée la moins regardée, malgré ses nombreuses qualités.
Laffiche de la série. Image Apple.
Si Netflix donne pas mal d'informations sur les audiences de son service (qu'il faut analyser, et qui possèdent quelques biais), ce n'est pas le cas d'Apple, Disney+ ou Prime Video. Frédéric est parti d'informations publiées par Nielsen, un institut américain. Les données sont un rien biaisées, mais une liste est intéressante : elle estime le nombre de millions de téléspectateurs qui ont regardé une série en streaming sur 35 jours après la sortie, ce qui supprime quelques biais, comme il l'explique.
Dans les séries Apple nommées, Severance (saison 2) atteint 6,8 millions de spectateurs, alors que la dernière saison en date de Slow Horse ne peut pas être évaluée, comme Shrinking (une autre série Apple très réussie). Pour The Studio, le chiffre est très faible : environ 1 million de spectateurs seulement, contre 19 millions pour Adolescence (sur Netflix), par exemple.
Image Apple.
Mais même si les audiences de la série de (et avec) Seth Rogen sont probablement faibles, elle a raflé une bonne partie des Emmy Awards : meilleure série comique, meilleur acteur dans une série comique pour Seth Rogen, meilleure réalisation pour un épisode d'une série comique, meilleur scénario pour une série comique (The One). En plus des quatre prix principaux, la série en a aussi gagné plusieurs dans les catégories plus techniques, comme le meilleur acteur invité pour Bryan Cranston.
C’est un changement qui est présent depuis la première bêta d’iOS 26 et que je n’avais pourtant pas vraiment repéré jusque-là. Avec le passage à Liquid Glass, Apple a voulu effacer l’interface au profit du contenu et la barre d’accueil n’a pas échappé à ce traitement. Sans devenir transparente comme d’autres éléments d’interface, cette barre qui s’affiche en bas de l’écran sur tous les iPhone et iPad dépourvus de bouton d’accueil dédié disparait après quelques secondes. Alors qu’elle était toujours visible sous iOS 18 et versions antérieures, elle ne se montre désormais que pendant les interactions et s’efface dans la foulée.
La barre d’accueil reste une seconde ou deux avant de s’effacer, laissant effectivement toute la place aux contenus dans cet exemple. Image iGeneration.
Il faut dire que cette barre, introduite avec l’iPhone X il y a huit ans de cela, est probablement connue de la majorité des utilisateurs. La retirer est une manière d’alléger l’interface d’iOS et dans les apps qui présentent un contenu qui défile jusqu’en bas de l’écran, ce qui devient courant à l’ère Liquid Glass, son masquage permet effectivement de laisser plus de place au contenu en question.
Dans bien des situations toutefois, l’espace jusque-là occupé par la barre d’accueil reste vide. C’est le cas pour toutes les apps qui n’ont pas adopté la nouvelle présentation, auquel cas le bas de l’écran est occupé par une interface opaque et y retirer la barre d’accueil n’apporte rien. Même avec Liquid Glass, c’est aussi vrai sous le clavier virtuel, où l’espace vide semble encore plus grand quand la barre d’accueil s’est cachée. Voici quelques exemples pour vous aider à visualiser le changement.
Photos sous iOS 18 à gauche et sous iOS 26 à droite. Image iGeneration.Mail, sous iOS 18 à gauche et sous iOS 26 à droite. Image iGeneration.Le clavier virtuel sous iOS 18 à gauche et sous iOS 26 à droite. Image iGeneration.Les Réglages sous iOS 18 à gauche et sous iOS 26 à droite. Image iGeneration.Horloge, sous iOS 18 à gauche et sous iOS 26 à droite. Image iGeneration.
Le masquage automatique de la barre d’accueil ne gêne pas les gestes que l’on peut faire grâce à elle. Vous pouvez toujours glisser vers la droite ou vers la gauche sur la zone où elle doit normalement se trouver pour changer d’app. En glissant vers le haut, vous afficherez le tiroir du multitâche avec toutes les apps ouvertes récemment puis vous reviendrez à l’écran d’accueil en allant plus haut. Vers le bas, vous activerez le mode « accès facile » qui descend le contenu vers le bas. Enfin, en tapotant deux fois la zone, vous activerez toujours la possibilité d’échanger avec Siri en utilisant le clavier virtuel, au lieu de la voix sur les appareils compatibles avec Apple Intelligence.
Apple a ainsi fait un bon travail pour éviter que cette partie de cache-cache de la barre d’accueil ne pose problème. Du moins, si vous savez déjà l’utiliser : c’est mon cas et cela explique sans doute pourquoi je n’avais même pas remarqué sa disparition jusque-là. Je fais les gestes de manière instinctive, sans me demander où les réaliser et sans m’inquiéter de ne pas voir un élément d’interface sous-jacent. Néanmoins, ce retrait apporte rarement un avantage décisif en termes de contenu visible à l’écran et je ne sais pas si la barre d’accueil gênait vraiment. Pour les utilisateurs moins à l’aise et ceux qui débutent avec l’iPhone, n’est-ce pas aller trop loin dans la réduction de l’interface ?
Je n’ai pas trouvé de réglage pour revenir en arrière et afficher la barre d’accueil en permanence. La recherche dans l’app Réglages étant, hélas, toujours aussi médiocre, je suis peut-être passé à côté de la bonne option.
Alors qu’iOS 26 arrivera ce soir, les développeurs ont commencé à mettre à jour leurs apps. Certains profitent de l’ouverture des modèles Apple Intelligence, qui ne sont plus réservés aux seules apps de Cupertino. L’application d’apprentissage du japonais Benkyō en fait une utilisation intéressante : elle fait appel à l’IA pour générer des phrases d’exemple en japonais.
Les créateurs de la sympathique application de météo Carrot Weather ont été plus loin en embarquant… un tchatbot permettant de discuter avec « l’IA » de l’app. Le ton se veut rigolo, mais il s’agit plus d’un easter-egg qu’autre chose. La fonction reste assez avancée, avec la possibilité d’activer un mode lecture pour les réponses du tchatbot. La personnalité attribuée à l’app changera également ses réponses.
L’app de suivi des dernières sorties musicales Music Harbor utilise de son côté le moteur d’Apple Intelligence pour résumer les actualités. Il suffit pour cela de faire un appui long sur un article et d’appuyer sur le nouveau bouton dédié, ou bien de faire défiler l’un d’entre eux vers la gauche.
Sur un autre registre, l’app de quizz Kahoot! prend désormais en charge Apple Intelligence pour générer des quizz en local. Elle peut en créer à partir des documents et autres notes scannées. Elle peut également se baser sur des services tiers pour générer des quizz. Il faudra un iPhone 15 Pro ou un modèle plus récent pour profiter de toutes ces nouveautés.
À quelques heures de la sortie d’iOS 26 en version finale, les premières apps tierces lèvent leur verre au Liquid Glass. Les développeurs n’ont pas tous choisi la même approche : certains se sont contentés de recompiler leur application pour iOS 26, ce qui a pour effet de basculer automatiquement les composants natifs vers le nouveau design. D’autres en ont profité pour retravailler plus en profondeur leur interface. Et puis il y a ceux qui préfèrent rester à l’écart de ce « matériau » logiciel qui imite le verre — Apple leur permet provisoirement de ne pas appliquer le nouvel habillage visuel.
Dans tous les cas, les changements sont beaucoup moins radicaux que lors du passage d’iOS 6 à iOS 7, où les applications avaient été aplaties à l’extrême. On parle ici essentiellement de barres transparentes et de boutons luisants. Notez que les captures ne rendent pas forcément justice au nouveau design, les boutons changeant de teinte en fonction du contenu affiché en arrière-plan. Le Liquid Glass apporte un petit peu de dynamisme… ou de distraction.
Les apps tierces font aussi ressortir les imperfections du nouveau design logiciel. Comme sur l’application Musique d’Apple, le Liquid Glass agrandit des pixels qui ne devrait pas l’être sur la barre d’onglets du client Mastodon Ice Cubes.
Ice Cubes et Musique sur iOS 26 : remarquez les pixels mal à propos agrandis par le Liquid Glass dans la barre d’onglets.
Arm vient encore de changer le nom de ses puces. Le nom Lumex avait été annoncé en mai, dans l'optique de remplacer le nom Cortex, qui était employé depuis une bonne vingtaine d'années. Et pour différencier les différents cœurs Lumex, la société a choisi d'ajouter C1 pour la gamme de 2026 (on peut supposer que les suivants seront les C2, C3, etc.), mais aussi les suffixes Nano, Pro, Premium et Ultra. Un choix original et jamais vu pour des processeurs. Plus sérieusement, la gamme comprend donc pour le moment les Lumex C1-Nano, C1-Pro, C1-Premium et C1-Ultra. C'est un cœur de plus que la gamme des années précédentes, nous allons le voir.
Du plus grand au plus petit. Image Arm.
Le Lumex C1-Nano est le cœur basse consommation, qui succède au Cortex A520. C'est un cœur d'entrée de gamme, destiné à effectuer les tâches simples dans les systèmes sur puce. Il est annoncé comme 26 % plus efficient que le Cortex A520, avec un gain en performances assez faible, de l'ordre de 10 %. Il est compatible avec les instructions SME2 (Scalable Matrix Extension 2, qui permettent d'accélérer certains calculs liés à l'IA) de façon optionnelle, et les intégrateurs ont la possibilité d'adapter le cache de niveau 1 (32 ou 64 ko) et celui de niveau 2 (0 à 512 ko). C'est un cœur que l'on trouvera essentiellement dans des systèmes sur puce pour en accompagner d'autres, même si des fabricants proposeront probablement des puces d'entrée de gamme équipées uniquement de C1-Nano pour des cas particuliers où le prix est important, comme des décodeurs TV. C'est réellement un cœur simple : il est in-order (ce qui réduit les performances) et pas totalement superscalaire, selon Arm.
Le Lumex C1-Pro remplace le Cortex A725, qui est le cœur à tout faire d'Arm. Il peut être utilisé comme cœur principal dans un système sur puce milieu de gamme, comme cœur intermédiaire dans un composant haut de gamme et comme cœur secondaire dans certains modèles très haut de gamme. Le C1-Pro ne promet pas des gains énormes, mais qui restent dans la moyenne : Arm annonce 11 % de gains à consommation identique et 16 % de gains dans les jeux, ce qui implique une consommation probablement un peu plus élevée et une efficience moins bonne. Le cœur est Out-of-Order (une technologie qui améliore les performances) et configurable. Comme sur le C1-Nano, les instructions SME2 sont optionnelles et la mémoire cache adaptable (de 64 ko à 128 ko au total pour le niveau 1, de 128 ko à 1 Mo pour le niveau 2). C'est un bon compromis entre les performances et la consommation dans la gamme d'Arm, et c'est probablement le cœur qui sera intégré le plus sous licence.
Les C1-Nano et C1-Premium diffèrent. Image Arm.
Deux variantes performantes
Après les Cortex X1 à 4 et le Cortex X925, Arm propose deux variantes de ce que la société nomme parfois cœur prime. Les C1-Premium et Ultra sont des cœurs pensés pour les performances au détriment de la consommation. Habituellement, les fabricants de systèmes sur puce intègrent un ou deux cœurs de ce type pour les tâches lourdes qui demandent de la puissance immédiatement, couplés à des cœurs comme les C1-Pro pour les tâches courantes, et les C1-Nano pour les tâches en arrière-plan.
Il faut parler du C1-Ultra avant le C1-Premium. C'est le haut de gamme, celui sur lequel Arm ne va pas indiquer les gains sur la consommation, car il est pensé pour être le plus rapide, sans trop de concessions. Il est jusqu'à 25 % plus performant que le Cortex X925, et intègre dans tous les cas les instructions SME2. La mémoire cache de niveau 2 peut atteindre 3 Mo et celui de niveau 1 est de 192 ko. C'est le cœur que vous allez retrouver dans tous les systèmes sur puce haut de gamme, sauf probablement chez Qualcomm, qui a ses propres cœurs.
Les C1-Premium et C1-Ultra sont très proches. Image Arm.
Le C1-Premium, lui, est une version optimisée du C1-Ultra, avec une limitation sur la taille de la mémoire cache (1 Mo au maximum) et probablement des optimisations du même ordre que celles d'AMD sur les cœurs Zen 4 et Zen 4c, par exemple. L'idée est simple : garder exactement la même structure interne, mais optimiser la puce pour réduire sa taille physique. C'est un choix qui permet de produire une puce plus petite — jusqu'à 35 % de moins selon Arm, probablement en comparaison d'un C1-Ultra avec 3 Mo de cache — tout en gardant de bonnes performances. Arm ne s'avance pas, mais ce choix sur la conception limite généralement un peu les fréquences, et le Lumex C1-Premium devrait se placer au niveau du Cortex X925 tout en étant moins onéreux à produire.
La question de son intégration se pose évidemment. Il est probable que des puces haut de gamme (mais pas trop) le choisissent comme cœur principal, mais aussi que certains l'intègrent en plus des autres cœurs, avec par exemple un ou deux C1-Ultra pour les performances, deux ou quatre C1-Premium pour les tâches importantes, deux ou quatre C1-Pro pour le reste et deux C1-Nano pour récupérer les e-mails…
Pas de Lumex pour les Mali
Pour les GPU de la gamme Mali, le nom Mali reste en place. Les Immortalis laissent par contre la place aux G1 Pro, Premium et Ultra. Pour les GPU, c'est-à-dire la partie graphique, Arm a moins de succès que dans les CPU. Si de nombreux fabricants utilisent des CPU Arm sous licence, ce n'est pas le cas dans les GPU. Il existe de nombreuses alternatives chez Qualcomm (Adreno), Imagination (PowerVR) ou même Nvidia (GeForce). La gamme G1-Pro comprend jusqu'à cinq cœurs GPU, avec du ray tracing de 2e génération qui est optionnel. C'est ce que vous verrez dans les boîtiers TV, les smartphones d'entrée de gamme et tous les appareils modernes qui ont besoin d'afficher quelque chose sans nécessairement devoir l'animer en 4K à 60 images/s. La version G1-Premium monte à neuf cœurs (au mieux), toujours avec du ray-tracing optionnel. Enfin, la version G1-Ultra possède entre dix et vingt-quatre cœurs, est compatible ray-tracing dans tous les cas et est compatible avec Vulkan, une API couramment employée dans les jeux. Attention, le nombre de cœurs n'est pas nécessairement un indice valable pour les performances : certains intégrateurs préfèrent mettre beaucoup de cœurs avec une fréquence faible, d'autres privilégient la fréquence au nombre de cœurs… et les performances, elles, dépendent des deux variables.
Un exemple de SoC haut de gamme, avec deux cœurs C1-Ultra, six cœurs C1-Pro et un GPU Mali G1-Ultra douze cœurs. Image Arm.
Dans l'ensemble, la gamme Lumex C1 semble solide, même si Arm a visiblement choisi de pousser les performances plus que la consommation, probablement en supposant que les sociétés qui vont intégrer les cœurs vont en profiter pour sauter une étape dans les processus de gravure. C'est un choix classique, qui consiste essentiellement à partir du principe que la consommation actuelle est suffisamment faible, mais que les performances peuvent s'améliorer.
Alors que les colis devraient arriver vendredi, les premiers tests des AirPods Pro 3 viennent de tomber. Quelques journalistes triés sur le volet ont en effet pu prendre en main les nouveaux écouteurs d’Apple avant leur lancement officiel. Si les retours sur la réduction active du bruit sont globalement bons, la fonction de traduction en direct n’a pas convaincu tous les testeurs.
Cupertino a revu le design de ses écouteurs cette année. Bien qu’ils ressemblent encore énormément au modèle précédent, la sensation dans les oreilles est différente avec l’impression qu’ils entrent plus profondément dans le canal auditif. Beaucoup expliquent qu’ils semblent mieux ajustés pour une tenue plus stable. « Je pense que davantage de personnes vont trouver un bon ajustement avec ces écouteurs », explique un journaliste de Cnet. « Mais je suis sûr que certaines personnes satisfaites de l'ajustement des AirPods Pro 2 diront qu'elles préfèrent l’ancienne version ». Il y a donc du changement à prévoir, même si les testeurs ont été quasiment tous convaincus.
Et le son alors ? C’est visiblement mieux que la génération précédente avec un son mieux restitué, des basses plus puissantes et des notes qui ressortent plus qu’avant. Zdnet décrit « un son plus riche, plus profond et plus clair », tandis que The Verge évoque une amélioration « subtile, mais bien présente ». Plusieurs expliquent avoir été surpris d’entendre pour la première fois certains éléments qui leur passaient sous le nez les oreilles. Les améliorations sur la réduction de bruits sont louées, beaucoup expliquant sentir une nette différence avec les Pro 2. Les écouteurs filtrent plus de bruits, et l’isolation est quasi complète dès que l’on lance une musique. Cupertino semble donc avoir fait du bon boulot sur ce point.
Le sportif du blog DCRainMaker s’est penché sur le cas du nouveau capteur cardiaque, grosse nouveauté de cette version. Il s’est dit très impressionné, là où les Powerbeats Pro 2 l’avaient laissé de marbre. Il explique que que les données sont fiables, même dans des tests exigeants. La nouveauté sert à suivre certains exercices sans avoir à porter d’Apple Watch. Il regrette cependant qu’Apple utilise pour le partage un signal Bluetooth qui n’est pas standard : les écouteurs ne pourront donc pas être couplés avec certains tapis de course ou autres vélos d’appartement. C’est pourtant bien le cas des écouteurs de Beats. Les clients avec un téléphones Android ne pourront donc pas voir leur fréquence cardiaque.
Le sportif a également tenu à vérifier leur certification IP57, qui garanti une résistance à une baignade jusqu’à 1 m pendant 30 minutes. Apple déconseille évidemment de se baigner avec sur son site, mais les écouteurs ont relevé le défi haut la main. Cela ne sert cependant pas à grand-chose : les AirPods Pro 3 n’ont pas de stockage interne et le Bluetooth ne passe pas sous l’eau.
Terminons en évoquant la traduction en direct, une grosse nouveauté qui ne sera pas disponible en France dans l’immédiat. La fonction est efficace et visiblement plutôt rapide, certains notant une latence d’environ une seconde avec un iPhone 17 Pro. Elle n’est cependant pas infaillible, avec quelques erreurs de choix de mots qui pourraient être embêtantes en situation professionnelle, ou une difficulté à suivre certains discours très rapides (comme une émission sportive).
Mis à part cela, cette révision semble donc bien partie pour être une excellente cuvée. Les AirPods Pro 3 sont disponibles en précommande chez Apple ou Amazon pour 249 €, soit 30 € de moins que les Pro 2. Notons cependant qu’il n’y a plus de câble de charge dans la boîte.
Certaines traditions ont du bon : comme toutes les versions du système d’exploitation des Mac (ou presque) depuis Mac OS X Leopard, macOS Tahoe a reçu sa certification UNIX, dans sa version pour les puces Apple Silicon comme dans celle pour les processeurs Intel. Apple ne s’en vante plus autant qu’à une certaine époque, et pour cause, cette certification ne veut plus dire grand-chose.
Image Anthony Nelzin-Santos/MacGeneration.
Lorsque Kenneth Thompson et Dennie Ritchie ont commencé à travailler sur le système UNIX aux laboratoires Bell de l’opérateur AT&T, leur employeur était encore un monopole d’État, si bien que leur code était considéré comme un bien public. Après son démembrement en 1982, AT&T a pris possession de son code pour commercialiser UNIX System V, tandis que l’université de Berkeley utilisait les sources publiques pour créer BSD. Sun, HP, IBM et même Microsoft y sont allés chacun de leur système UNIX.
La « guerre des UNIX » a été brève, mais intense. Les acteurs européens, qui avaient déjà formé le groupe X/Open en 1984, ont rejoint l’Open Software Foundation (OSF) fondée par les éditeurs américains en 1988 pour promouvoir l’interopérabilité des systèmes UNIX. AT&T et Sun, qui avaient pensé concevoir leur propre spécification, ont finalement rejoint tout ce beau monde. X/Open et l’OSF ont fusionné en 1996 pour former The Open Group, qui détient encore aujourd’hui la marque UNIX.
Or au début des années 2000, Apple a présenté Mac OS X Server comme un système UNIX sans respecter les normes POSIX de standardisation des interfaces de programmation logicielle ni la spécification Single UNIX, et encore moins la marque déposée. Pour apaiser The Open Group, qui menaçait d’une plainte à 200 millions de dollars, Apple a dépêché une petite équipe d’ingénieurs pour obtenir la patente officielle. Retardé par la présentation de la version Intel de Mac OS X Tiger, le résultat a finalement été présenté avec Mac OS X Leopard.
Déjà à l’époque, l’annonce était symbolique plus qu’autre chose. Mac OS X Leopard était certes le premier système BSD répondant officiellement à la spécification Single UNIX, mais les systèmes UNIX avaient déjà perdu leur prééminence dans le monde des serveurs, dans lequel Apple n’a jamais mis que le bout d’un doigt de pied tremblant. Les distributions GNU/Linux ont pris la relève, et si elles respectent peu ou prou le standard POSIX, elles ne sont pas certifiées UNIX.
Et pour cause : cette certification coute cher… et ne sert à rien. Seule IBM respecte la certification Single UNIX 4, publiée en 2008, avec AIX 7. Apple respecte la certification Single UNIX 3, qui remonte à 2001, et seulement à condition de désactiver SIP, d’activer le compte root, de changer des options du système de fichiers d’APFS et même de modifier certains fichiers de macOS. Mais puisque c’est une tradition…
Orange vient de lancer une offre promotionnelle intéressante pour essayer son réseau : elle offre une eSIM avec 20 Go de données pour une période d’essai de 31 jours. Les curieux peuvent donc tester le réseau sans avoir à changer d’opérateur ou d’abonnement. L’offre ne nécessite pas de laisser sa carte bleue ou de s’engager. Elle est valable jusqu’au 15 octobre et est réservée aux 50 000 premiers inscrits.
Images iGeneration
Pour essayer, il faudra logiquement un téléphone compatible 5G et eSIM sous la main (soit un iPhone 12 ou plus récent). Il suffit ensuite de télécharger l’application Orange Hello 5G et de laisser son adresse mail. Une copie du passeport ou de la carte d’identité est demandée avant de pouvoir activer son eSIM gratuite. Celle-ci comporte uniquement de la data, et elle ne permet pas de passer des appels ou d’envoyer des SMS / MMS. On ne pourra pas non plus s’en servir à l’étranger.
La démarche est assez simple, et l’offre fonctionne aussi si vous êtes chez Sosh. L’essai est limité à une inscription par personne. La page d’accueil de l’app indique ensuite la data restante ainsi qu’un code promo permettant d’obtenir une remise sur la Série Spéciale 120Go 5G : elle revient à 14,99 € par mois au lieu de 24,99 € habituellement, et cela sans limite de temps. L’opérateur a visiblement prévu une campagne d’envergure, annonçant l’arrivée de 15 000 affiches avec un QR code permettant de facilement télécharger l’app Orange Hello 5G.
Il n’y a que les imbéciles qui ne changent pas d’avis. Après une pause de trois ans, nous sommes fiers de vous proposer un nouvel ouvrage consacré à iOS. Dès aujourd’hui, iOS 26 : notre petit guide des nouveautés est disponible dans notre boutique en ligne.
Cette année marque un vrai tournant : Greg Onizuka prend la relève de Nicolas Furno et adopte une approche plus directe, centrée sur l’essentiel. Là où Nicolas décrivait chaque recoin du système, Greg met en avant ce qu’il faut vraiment retenir pour prendre en main iOS 26 rapidement et efficacement.
Et il faut dire que cette version mérite le détour : à l’image d’iOS 7 en son temps, iOS 26 restera gravé dans les mémoires. Non pas pour sa nouvelle numérotation, mais pour sa toute nouvelle interface graphique, Liquid Glass.
Greg retrace l’histoire des interfaces d’Apple pour mieux comprendre ce choix radical, puis détaille les changements dans les apps phares comme Messages, Téléphone, FaceTime, Safari et Mail. Il revient aussi sur des nouveautés moins récentes liées notamment à Apple Intelligence.
iOS 26 accueille deux nouvelles applications : Aperçu et Jeux. Nous consacrons à chacune de ces apps un chapitre. Enfin, dans notre guide des nouveautés iOS, il est également question d'iPadOS et de son nouveau système de fenêtre. Nous ne pouvions pas passer à côté d'un tel changement.
Une offre spéciale pour les non-abonnés
iOS 26 : notre petit guide des nouveautés est proposé au prix de lancement de 4,99 €, en ePUB sans DRM. Pour les non-abonnés au Club iGen, nous vous avons préparé pour la première fois deux packs spéciaux :
De quoi profiter à la fois d’un guide pratique et d’un accès à nos tests et analyses des dernières nouveautés Apple. L’abonnement au Club iGen ne comporte aucun engagement et s’active très simplement grâce à un code coupon que vous recevrez par mail.
Trois jours après l'ouverture des précommandes pour tous les iPhone 17 et l'Air, les délais de livraisons se sont étirés sur à peu près tous les modèles alors qu'Apple en aurait fait produire bien plus.
Les nouveaux iPhone seraient-ils partis avec une jolie foulée ? Pour son premier week-end de précommande des iPhone 17, Apple a fait mieux qu'il y a un an, estime l'analyste Ming-Chi Kuo, sur la base des délais affichés et des volumes de production pour le trimestre en cours.
Apple aurait ainsi fait fabriquer 25 % d'iPhone 17, 17 Pro et Pro Max de plus que pour leurs équivalents de 2024. Malgré cela, ils affichent des délais de livraison sur à peu près toutes les variantes. Le Pro Max reste la star du groupe avec une première phase de production environ 60 % plus importante que celle du 16 Pro Max et un délai à peine plus important que le 16 Pro Max il y a un an.
Quant à l'iPhone Air, Apple en aurait commandé trois fois plus que l'iPhone 16 Plus qui n'a pas eu de successeur cette année. La comparaison s'arrête là, il faudra plus de recul pour apprécier la demande pour l'iPhone très fin.
Délais et ruptures sur les sites
On peut se faire une petite idée des modèles qui ont attiré les clients durant ces trois jours en observant les délais sur l'Apple Store français ainsi que l'américain et le chinois, ces deux représentant les principaux marchés d'Apple.
En France, toutes les variantes du 17 Pro Max sont maintenant livrables par Apple entre les 7/14 octobre au lieu du 19 septembre ; pour l'ensemble des 17 Pro c'est un peu mieux avec la semaine du 30 septembre au 7 octobre, idem pour la totalité des iPhone 17.
Pour l'iPhone Air, les coloris bleu, or et blanc sont livrables la dernière semaine de septembre pour certaines capacités ou première semaine d'octobre. Il y a une exception, les iPhone Air de 1 To en noir et en blanc (1 729 €) restent livrables le 19 septembre, jour de sortie.
Chez Amazon, les 17 Pro et Pro Max sont les seuls à porter l'étiquette "N°1 des ventes". Le Pro Max est en rupture de stock ainsi que certaines capacités du Pro avec les coloris argent et orange.
À domicile, sur l'Apple Store américain, les choses sont simples pour le 17 Pro Max : 2 à 3 semaines d'attente pour toutes les couleurs et capacités ; 2 à 3 semaines pour tous les 17 Pro à de rares exceptions près (sur le bleu) et 2 à 3 semaines aussi pour tous les 17 sauf le bleu 256 Go.
Pour l'Air, c'est bien moins homogène. Le bleu et le noir sont livrables le jour J, pour les autres cela oscille entre 7 à 10 jours ou 2 à 3 semaines sur tous les modèles blancs.
Enfin, l'Apple Store chinois fait encore plus simple : 3 à 4 semaines pour tous les iPhone 17, 17 Pro et Pro Max, toutes capacités, tous coloris confondus. Cela compensera l'absence de précommandes pour l'iPhone Air, suspendues le temps que sa spécificité — il est uniquement eSIM — soit validée.
La synchronisation iCloud Drive est « en pause » ? Votre boite mail iCloud ne répond plus ? La photothèque iCloud est encore moins fiable qu’à l’accoutumée ? Ce n’est pas (encore) de la faute d’iOS 26 et de macOS Tahoe… mais un peu quand même. Qui dit « nouvelle version du système d’exploitation » dit « nouvelle version des conditions d’utilisation d’iCloud », et tant que vous ne les avez pas acceptées, vos services seront détraqués.
Image MacGeneration.
Cela va finir par devenir une habitude, Apple a « oublié » d’envoyer la notification censée accompagner la révision des conditions d’utilisation. Pire, elle ne semble pas avoir prévu que l’on puisse l’avoir manqué, ou qu’on ne veuille pas installer iOS 26 et macOS Tahoe (et donc accepter les nouvelles conditions) dès ce soir. Une demi-douzaine de problèmes plus ou moins étranges sont donc apparus depuis quelques heures sur les services iCloud.
Le plus spectaculaire est probablement la suspension de la synchronisation iCloud, qui empêche de récupérer les fichiers avec iCloud Drive et les clichés avec la photothèque iCloud. Le partage des fichiers et l’envoi d’invitations à des évènements peuvent être parasités, tout comme la relève des nouveaux e-mails. Ces problèmes rentrent dans l’ordre immédiatement après que les nouvelles conditions sont acceptées.
Si vous n’avez pas reçu la notification, vous retrouverez les nouvelles conditions dans la rubrique Identifiant Apple des Réglages système (macOS) ou des Réglages (iOS et iPadOS). Dans la plupart des cas, vous devrez ensuite reconnecter votre compte iCloud en confirmant votre mot de passe.
La plateforme Back Market s’apprête à passer à la vitesse supérieure. Le PDG de la plateforme Thibaud Hug de Larauze a confié à La Tribune Dimanche son ambition d’ouvrir des boutiques en France et aux États-Unis. Un premier magasin ouvrira dans les semaines à venir à New York, tandis que de premières échoppes devraient être opérationnelles dans l’Hexagone d’ici la fin de l’année.
Image Kilian Seiler (Unsplash).
Back Market voit les choses en grand : elle prépare l’ouverture de pas moins de 500 points de vente en France, qui verront le jour dans les boutiques d'un partenaire de distribution. L’entreprise n’a pas donné plus de précision pour le moment, mais indique que cette décision fait suite au succès du marché des appareils reconditionnés. « Il y a onze ans, les iPhone reconditionnés représentaient moins de 5 % des achats en France. C'est 36 % aujourd'hui. », a déclaré Thibaud Hug de Larauze.
Ce n’est pas tout, et Back Market a également annoncé le lancement d’une plateforme de réparation en partenariat avec Evy (une solution d'assurance). Le service permet aux clients et aux non-clients d’envoyer leurs smartphones ou tablettes pour réparation. Elle est dès à présent ouverte en France, en Allemagne et en Espagne.
Les réparations pourront être effectuées de manière ponctuelle ou via un futur modèle d'abonnement mensuel (6,99 euros/mois pour des réparations illimitées). Ici aussi, les détails ne sont pas encore connus. Les clients dont les appareils ne peuvent être réparés recevront un bon d’achat. Back Market réfléchit à un système permettant de faire récupérer son produit chez soi au lieu de l’expédier par voie postale.
Créée en 2014, la plateforme est désormais valorisée à 5,1 milliards d'euros. Elle s’est implantée dans 17 pays, les États-Unis étant son deuxième plus gros marché derrière la France. L’entreprise compte 700 salariés et devrait prochainement annoncer un volume d’affaires record pour 2025.
Connexion
